Spill Your Guts

Derrama tus tripas

Spill Your Guts

Justo en el acantilado con una tormenta arribaRight on the cliff with a storm above
No sabes por qué te importa el amorYou don’t know why you care about love
Pero sé dónde estásBut I know where you are
Solo ven y juega el papelJust come along and play the role

Sé que es una locura como el cielo azul profundoI know it’s insane like the deep blue sky
Un cometa en el costado y lo plantasteA comet in the side and you planted it up
Pero sabes qué hacerBut you know what to do
Lo enterraremos en un mar, no es suficienteWe’ll bury in a sea, it’s not enough

¿Cómo puedo esperar que no huyas?How can I hope that you won’t run?
No hablamos lo suficiente, no hablamos lo suficienteWe don’t talk enough, we don’t talk enough
Solo lo recoges, debes escupirlo todoYou just scoop it up, you gotta spit it all up
¡Escúpelo!Spit it out

¡Derrama tus tripas!Spill your guts!

Tenías que saber que es hora, puedes cruzar esa líneaHad to know it’s time, you can cross that line
Jigga por la cara rodó por tu espina dorsalJigga for the face rolled down your spine
Porque viene como clandestino‘Cause it’s come like clandestine
Puedes volver a poner, movamos intestinosYou can re-pop, let’s move intestines
Cuando es hora de no hacerlo, puedes salvar tu almaWhen it’s time to don’t, you can save your soul
Atornilla tus tripas hasta el burdel del fondoScrew your guts to the bottom brothel
¿Cómo consigues vomitar? Di que es verdadHow you get a spew? Say it’s truth
Así que deja que el poder de las palabras te impulseSo let the power of words compel you

En tu sabiduríaIn your wisdom
El mundo se ofrece, saltasThe world holds out, you jump in
Ahora veremos si te hundes o nadasNow we’ll see if you’re gonna sink or swim
Eres el enigmaYou’re the riddle
El mundo se ofrece, saltasThe world holds out, you jump in

EscúpeloSpit it out
EscúpeloSpit it out
Si respiras de esta maneraIf you’ll breathe this way
Lo resolverás ahoraYou’ll work it out now

EscúpeloSpit it out
EscúpeloSpit it out
Si no lo sacas esta nocheIf you don’t get it out tonight
Te consumiráIt’ll eat you up

¡Derrama tus tripas!Spill your guts!

Me lleno de rabiaI get filled with rage
Participa si pones fin al juego, rompe nuestro platoEngage if you put a stop to play, smash our plate
No esperes, si vas a tomar turnos en la páginaNo wait, if you’re gonna take turns page
No, espera, si vas a pasar esa páginaNo, wait, if you’re gonna turn that page
Cuando tengas la espalda contra la paredWhen you got your back to the wall
Devuélveles el golpe como si tuvieras 10 pies de alturaSwing back at them like you’re 10 feet tall
Cuando salgas con un estallidoWhen you go out with a blaze
Lloverás como si fuera el fin de los díasRain down like it was the end of days
Escucha los cuentos juegan así cómo la expresión se desvanece bienListen tails play so how the expression trails okay
Si los detalles del ritmo se mantienen en los rielesIf the groove details stay on the rails
Este fue un intento que nunca vi fallarThis was a attempt I never seen fail
¿De dónde sacaste ese frío?Where’d you get that cold?
Toma una respiración profunda, no te estrelles contra una paredTake a deep breath, don’t flash at a wall
Di dónde lo levantasteSay where you lift it down
¿No explotará eso?Won’t that shoot up

EscúpeloSpit it out
EscúpeloSpit it out
Si respiras de esta maneraIf you’ll breathe this way
Lo resolverás ahoraYou’ll work it out now

EscúpeloSpit it out
EscúpeloSpit it out
Si no lo sacas esta nocheIf you don’t get it out tonight
Te consumiráIt’ll eat you up

¡Derrama tus tripas!Spill your guts!