No Me Rajo

Ich gebe nicht auf

No Me Rajo

Ich komme aus JaliscoSoy de Jalisco
Gut im Austeilen von SchlägenBueno pa' tirar trancazos
Man sah es schon als KindSe miraba desde chico
Mann mit wenigen FreundenHombre de pocos amigos
Ich war immer wählerischSiempre he sido selectivo

Es geht nicht um Ruhm oder GeldNo es por fama ni por feria
Ich habe genug für den RuhestandMe sobra para el retiro
Der Mut fließt durch mein BlutTraigo el valor en la sangre
Benitez ist mein NachnameBenitez es mi apellido
Ich habe ein kleines Ranchito in GuanatosTengo un ranchito en el Guanatos

Wo meine Pferde tanzenDonde bailan mis caballos
Ich bin auch in Zapopan unterwegsTambién ando por Zapopan
Im Landaulet oder im LamboEn Landaulet o en el Lambo
Viele stört es da draußenA muchos por ahí les arde
Dass ich gewinne und weiterkommeQue yo gane y siga progresando

Es stört sie, was ich verdieneLes molesta mi salario
Sportler und UnternehmerDeportista y empresario
Wenn Jalisco nicht aufgibt, dann ich erst rechtSi Jalisco no se raja menos yo
Mit einem Gewinner-RankingCon un ranking ganador
Liegt man am Boden, geknocktNoqueados besan el suelo

Wenn Jalisco nicht aufgibt, dann ich erst rechtSi Jalisco no se raja menos yo
Mexiko im HerzenMexico en el corazón
Für euch setze ich alles aufs SpielPor ustedes me la juego
Mein Bruder, meine InspirationMi hermano, mi inspiración
Mexiko in meinem HerzenMexico en mi corazón

Chepo und Eddy sind mein TeamChepo y Eddy son mi equipo
Sie haben mich zum Champion gemachtEllos me hicieron campeón
Ich bin von Herzen bescheidenSoy de corazón humilde
Und trage DesignerkleidungY ropa de diseñador
Aber was mir am meisten stehtPero lo que más me luce

Ist der Gürtel um die HüfteTraer puesto el cinturón
In einer Yacht fahre ich umherEn un yate me paseo
Champion in 5 KategorienCampeón en 5 categos
Meine Kinder sind mein SchatzMis hijos son mi tesoro
Für sie gebe ich niemals aufPor ellos nunca flaqueo

Oh, Mann der wenigen WorteAy, hombre de pocas palabras
Aber ich habe genug vom BoxenPero me sobra el boxeo
Ich bringe die Wache ins WankenLes tambaleo la guardia
Man kennt mich als CaneloMe conocen por canelo
Wenn Jalisco nicht aufgibt, dann ich erst rechtSi Jalisco no se raja menos yo

Mit einem Gewinner-RankingCon un ranking ganador
Liegt man am Boden, geknocktNoqueados besan el suelo
Wenn Jalisco nicht aufgibt, dann ich erst rechtSi Jalisco no se raja menos yo
Mexiko im HerzenMexico en el corazón
Und sie nennen mich den CaneloY me apodan el Canelo