99

99

99

Espera antes de que me quede solo y excluidoWait up before I'm all alone and left out
Podríamos hablar toda la noche, pero mi último cigarrillo se ha apagadoWe could talk all night but my last cigarette’s gone out
Con todo lo que está mal en el mundoWith all that’s wrong with the world
No creo que este campo esté escondiendo ninguna perlaI don’t think this field is hiding any pearls
Y de todos modos, no estoy seguro de lo que vale en comparación con mi cuerpoAnd anyway, I'm not sure what it’s worth weighed against my body

Todo amontonado, este tesoro me está aplastandoAll piled up, this treasure’s crushing me
Tengo agujeros en mi túnica y el Santo Grial se está oxidandoI got holes in my robe and the holy grail’s rusting
Soy un perro que fue dejado en casaI'm a dog that got left at home
Demasiado tiempo paso todo soloToo much of my time is spent all alone
Cuando te acerques, te morderé y huiré impunementeWhen you pull up, I'm going to bite you and run off scot-free

Hay noventa y nueve durmiendo en casa en el redilThere are ninety nine sleeping at home in the fold
Mientras yo estoy acostado en un matorral, luchando contra el fríoWhile I'm lying in a thicket, fighting off the cold
Creo que encontré un buen lugar para escondermeI think I found a good place to hide
Mientras el pastor está en lo alto de una cruz buscándome con fuerzaWhile the shepherd’s up high on a cross looking hard to find me

Podría derribar este templo en un par de díasI could tear down this temple in a couple of days
Si no me voy a dormir y olvido rezarIf I don’t go to sleep and forget to pray
De todos modos, no estoy seguro de lo que vale en comparación con mi cuerpoAnyway, I'm not sure what it’s worth weighed against my body
Voy a lastimar a todos, si me das la oportunidadI'm going to hurt you all, if you’ll give me the chance
Soy una parte lobo, una parte romanceI'm one part wolf, one part romance
¿Y por qué querrías levantar mi cuerpo?And why would you ever want to raise my body?

Podría derribar este templo en un par de díasI could tear down this temple in a couple of days
Si no me voy a dormir y olvido rezarIf I don’t go to sleep and forget to pray
De todos modos, no estoy seguro de lo que vale en comparación con mi cuerpoAnyway, I'm not sure what it’s worth weighed against my body
Voy a lastimar a todos, si me das la oportunidadI'm going to hurt you all, if you’ll give me the chance
Soy dos partes lobo, una parte romanceI'm two parts wolf, one part romance
¿Y por qué querrías levantar mi cuerpo?And why would you want to raise my body?