Sing Softly

Canta Suavemente

Sing Softly

Quizás pienso demasiado, estoy seguro de que síMaybe I overthink things, I'm sure that I do
Pero con mucho tiempo y silencio, tú también lo haríasBut with lots of time and quiet, you would, too
Podemos escribir todos los libros y canciones que queramosWe can write all the books and songs we want
Pero al final, si lo arruinamos todoBut in the end, if we get it all wrong
¿Podrías levantar la cabeza?Could you pick up your head?
¿Empezar de nuevo?Start all over again?
El mundo entero grita, y yo me acerco másThe whole world screams, and I lean in closer
Como si solo estuvieran susurrandoAs if they were only whispering
Con amenazas vacías y promesas de amorIn empty threats and promises offering love
Pero nunca se acercanBut they never come close
Ella no es tu chica; es un fantasmaShe's not your girl; she's a ghost

Canta suavemente ahora, no hables, mi última apuesta está sobre la mesaSing softly now, don't speak, my last bet's on the table
Mira, en mi cabeza soy un rey, solo he perdido la llaveSee, in my head I'm a king, I've just misplaced the key
Me la pondré cuando puedaI'll wear it when I'm able
Pero por ahora solo lo absorberé todoBut for now I'll just soak it all in
Una ronda más, y todos mis enemigos serán mis amigosOne more round, and all my foes will be my friends

Mamá siempre me dijo: Hijo, cuida tu bocaMama always told me: Son, watch your mouth
No tengo nada amable que decir, pero las palabras siguen saliendoI've got nothing nice to say, but the words just keep falling out
La Biblia en mi mesita de noche no se va a leer solaThe Bible by my bedside isn't going to read itself
Ojalá fuera mi trabajo diario, y yo fuera el que está en casa en un estanteI wish it was on my day job, and I was the one at home on a shelf

No me des la espalda, no me saques de tu vistaDon't turn your back on me, don't let me out of your sight
Ya soy un hombre malo, y tú solo estás buscando peleaI'm a bad man already, and you're just looking for a fight
Si corro una buena carrera, ¿puedo quedarme con la corona?If I run a good race, can I just keep the crown?
No soy el tipo de persona que se rindeI'm not the kind of guy to lay it down