Things I Already Know

Cosas que ya sé

Things I Already Know

Si el anhelo fuera el océano, diría que se llevó el barco del mejor hombreIf longing was the ocean, I'd say it took the best man's ship
Mucho antes de que pudiera abandonarloWell before he could abandon it
He rezado por esto tanto tiempo, que la parte oscura de mí pudiera ser olvidadaI've prayed for this so long, that the part of me that's dark could just be forgotten
Quizás perdonadaMaybe forgiven
¿Cómo pude casi no verte?How could I have all but missed you?
Pienso que simplemente te perdíI think I just missed you

En mis mejores sueños, todavía estás conmigoIn my best dreams, you're still with me
Cuando hablo, ¿me estás escuchando?When I'm talking, are you listening?
(Desaparece lo que mis manos han creado, cuando todo esto termine, rezaré(Wither what my hands have made, when all this is done, I'll pray
Desaparece lo que mis manos han creado, cuando todo esto termine, seré tuyo)Wither what my hands have made, when all this is done, I'll be yours)

Dicen que la pasión es un fuego con llamas que arden sin cesarThey say that passion is a fire with flames that burn on and on
Recuerda de dónde vienesRemember where you came from
Si te dijera que lo siento, no tendrías razón para creerIf I told you I was sorry, you would have no reason to believe
Así que simplemente engáñameSo, just deceive me
Y diremos que nunca pasó, fingiremos que nunca sucedióAnd we'll say this never, we'll pretend it never happened
Diremos que nunca sucedió en absolutoWe'll say it never happened at all

En mis mejores sueños, todavía estás conmigoIn my best dreams, you're still with me
Cuando hablo, ¿me estás escuchando?When I'm talking, are you listening?
(Desaparece lo que mis manos han creado, cuando todo esto termine, rezaré(Wither what my hands have made, when all this is done, I'll pray
Desaparece lo que mis manos han creado, cuando todo esto termine, seré tuyo)Wither what my hands have made, when all this is done, I'll be yours)

Siempre reviso el periódico para ver si alguien de mi edad ha muertoI always check the paper to see if anyone my age has died
Nunca me decepcionoI'm never disappointed
Como la segunda vez que vi Donde el helecho rojo creceLike the second time I watched Where the Red Fern Grows
Ya lo séI already know

Las lenguas sueltas tienden a hundir barcosLoose lips tend to sink ships
¡Pero todo esto era una farsa!But this was all pretense!
Aumenta nuestra desgraciaIt swells our plight
Explica por qué nunca cantarías para míIt explains why you would never sing for me
Nunca te hundirías por míYou would never sink for me
Lenguas sueltasLoose lips
FarsaPretense