ADRENALINE

ADRENALINE

Ouais, c'est un
Yeah, it's a
Yeah, it's a
C'est de l'adrénaline
It's adrenaline
It's adrenaline
C'est de l'adrénaline
It's adrenaline
It's adrenaline
C'est un
It's a
It's a

Ouais, la ville fanée est noire, ça m'est pas familier
Yeah, 빛바랜 도시는 black, 내겐 익숙하지
Yeah, bitbaraen dosineun black, naegen iksukaji
Je tiens le volant (ouais) j'accélère, double la mise en route
핸들을 잡고 (yeah) 더 밟아 두 배로 ridin'
haendeureul japgo (yeah) deo balba du baero ridin'
Augmente la vitesse, de zéro à cent, c'est sûr
속도를 올려, zero to the 백이면 백
sokdoreul ollyeo, zero to the baegimyeon baek
Pas de limites, automatique (–matique)
한계는 없지 automatic (–matic)
han-gyeneun eopji automatic (–matic)
Enfin connectés, toi et moi
마침내 연결된 너와 나
machimnae yeon-gyeoldoen neowa na
Ne t'arrête pas (ouais, ouais, uh, vroom)
멈추지 마 (yeah, yeah, uh, vroom)
meomchuji ma (yeah, yeah, uh, vroom)
Pied au plancher, appelle le 911
Pedal to the metal, 불러 911
Pedal to the metal, bulleo 911
Fais retentir la sirène dans cette nuit ennuyeuse, deviens fou
지루했던 밤에 사이렌을 울려, get loco
jiruhaetdeon bame saireneul ullyeo, get loco
Double ça
Double it
Double it
Avec le pouls qui s'intensifie, je plonge dans le limbo
짙어지는 맥박에 발을 들여 limbo
jiteojineun maekbage bareul deuryeo limbo
J'adore ça
Lovin' it
Lovin' it
Je veux chaque instant (enflammé)
원해 매 순간 (gettin' lit)
wonhae mae sun-gan (gettin' lit)

La chaleur qui monte n'est pas suffisante
달아오른 열기는 충분하지
daraoreun yeolgineun chungbunhaji
Ça s'enflamme, trop chargé
불이 붙어버려 overloaded
buri buteobeoryeo overloaded
Quand le rideau de cette nuit tombe
이 밤의 끝 막이 내리면
i bamui kkeut magi naerimyeon
Rewind, tu me fais
다시 rewind, you make me
dasi rewind, you make me

Perdre le contrôle, ça coule si mal
Lose control, drip so rude
Lose control, drip so rude
Mon cœur s'emballe (ah, ouais)
훅 몰아치는 내 맘에 (ah, yeah)
huk morachineun nae mame (ah, yeah)
Je sens la montée, adrénaline (–naline)
I feel the rush, adrenaline (–naline)
I feel the rush, adrenaline (–naline)
Tu sais qu'on y est
You know we on
You know we on
Une montée encore plus forte, adrénaline (–naline)
더 빠져드는 rush, adrenaline (–naline)
deo ppajyeodeuneun rush, adrenaline (–naline)
Le souffle tremblant dans ce moment de rush
떨리는 숨 그 찰나 속의 rush
tteollineun sum geu challa sogui rush

Toi, adrénaline, ouais
You adrenaline, yeah
You adrenaline, yeah
Adre-adre-adre-adre-adrénaline, ouais
Adre-adre-adre-adre-adrenaline, yeah
Adre-adre-adre-adre-adrenaline, yeah
Adre-adre-adre-adre-adrénaline, ouais
Adre-adre-adre-adre-adrenaline, yeah
Adre-adre-adre-adre-adrenaline, yeah

Ooh, j'arrive pour toi
Ooh, comin' for you
Ooh, comin' for you
Le feu est rouge mais j'accélère encore
신호는 붉어져도 난 더 speedin' up
sinhoneun bulgeojyeodo nan deo speedin' up
Ouais (ouais), je veux plus
Yeah (yeah), I want more
Yeah (yeah), I want more
Comme une habitude, mes yeux sont sur toi (shoo)
그저 내 버릇처럼 시선은 네게로 (shoo)
geujeo nae beoreutcheoreom siseoneun negero (shoo)
Toi et moi, pilotes dans la ville (yah)
너와 난 도시 속 pilot (yah)
neowa nan dosi sok pilot (yah)
On s'envole, flyers stylés
날아가 멋지게 flyers
naraga meotjige flyers

Depuis le moment où tes yeux ont parlé (ouais)
그 눈이 말한 순간부터 (yeah)
geu nuni malhan sun-ganbuteo (yeah)
Je suis comblé
난 채워져 가득히
nan chaewojyeo gadeuki
Je me sens si haut, tu sais ?
Fee-feelin' so high, you know?
Fee-feelin' so high, you know?

Perdre le contrôle, ça coule si mal
Lose control, drip so rude
Lose control, drip so rude
Mon cœur s'emballe (ah, ouais)
훅 몰아치는 내 맘에 (ah, yeah)
huk morachineun nae mame (ah, yeah)
Je sens la montée, adrénaline (–naline)
I feel the rush, adrenaline (–naline)
I feel the rush, adrenaline (–naline)
Tu sais qu'on y est
You know we on
You know we on
Une montée encore plus forte, adrénaline (–naline)
더 빠져드는 rush, adrenaline (–naline)
deo ppajyeodeuneun rush, adrenaline (–naline)
Le souffle tremblant dans ce moment de rush
떨리는 숨 그 찰나 속의 rush
tteollineun sum geu challa sogui rush

Brûlant si fort
Burning so bright
Burning so bright
Je me perds dans cette excitation
이 자극 속에 취하는 나
i jageuk soge chwihaneun na
Un sentiment familier mais étrange
익숙하지만 낯선 그런 feeling
iksukajiman natseon geureon feeling
Je peux pas le nier
Can't deny
Can't deny

Perdre le contrôle (contrôle)
Lose control (control)
Lose control (control)
C'est si bon
Feel so good
Feel so good
Mon cœur s'emballe (ah, ouais)
몰아치는 내 맘에 (ah, yeah)
morachineun nae mame (ah, yeah)
Je sens la montée, adrénaline
I feel the rush, adrenaline
I feel the rush, adrenaline

Contrôle perdu (contrôle), je suis tellement amoureux
Lost control (control), I'm so in love
Lost control (control), I'm so in love
Mes freins se sont brisés (oh, je le sens dans ma tête, je le sens dans ma tête)
부서져버린 my break (oh, feelin' in my mind, feelin' in my mind)
buseojyeobeorin my break (oh, feelin' in my mind, feelin' in my mind)
Je sens la montée, adrénaline (–naline)
I feel the rush, adrenaline (–naline)
I feel the rush, adrenaline (–naline)
Tu sais
You know
You know
Maintenant, je peux plus m'arrêter, rush, adrénaline (–naline)
이젠 멈출 수도 없지 rush, adrenaline (–naline)
ijen meomchul sudo eopji rush, adrenaline (–naline)
(Ouais, je le fais pour, je le fais pour)
(Yeah, I do it for, do it for)
(Yeah, I do it for, do it for)
C'est risqué mais c'est un amour unique
위험해도 이건 남다른 love
wiheomhaedo igeon namdareun love

Toi, adrénaline, ouais (adrénaline)
You adrenaline, yeah (adrenaline)
You adrenaline, yeah (adrenaline)
Adre-adre-adre-adre-adrénaline, ouais (adrénaline)
Adre-adre-adre-adre-adrenaline, yeah (adrenaline)
Adre-adre-adre-adre-adrenaline, yeah (adrenaline)
Adre-adre-adre-adre-adrénaline, ouais (mm, ouais, je sens la montée, ouais)
Adre-adre-adre-adre-adrenaline, yeah (mm, yeah, I feel the rush, yeah)
Adre-adre-adre-adre-adrenaline, yeah (mm, yeah, I feel the rush, yeah)
Adre-adre-adre-adre-adrénaline, ouais (ouais, souffle qui s'enflamme, ressens-le)
Adre-adre-adre-adre-adrenaline, yeah (yeah, 달아오르는 숨, feel it)
Adre-adre-adre-adre-adrenaline, yeah (yeah, daraoreuneun sum, feel it)
Adre-adre-adre-adre-adrénaline, ouais (ressentir le rush)
Adre-adre-adre-adre-adrenaline, yeah (느껴지는 rush)
Adre-adre-adre-adre-adrenaline, yeah (neukkyeojineun rush)