Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 932
Letra

Significado

VERRÜCKT

CRZY

Ayy, oh
Ayy, oh
Ayy, oh

Du schaust mich ständig an
You keep looking at me
You keep looking at me

Sagst mir, ich sei verrückt?
Tellin' me I'm crazy?
Tellin' me I'm crazy?

Du hast recht
You're right
You're right

Meine Schritte sind fancy
내 걸음은 fancy
nae georeumeun fancy

Der Moment, der die Blicke stiehlt
시선을 훔치는 순간
siseoneul humchineun sun-gan

Du, die mich ansieht, ohne Grund
날 보는 넌 괜히
nal boneun neon gwaenhi

Kreuzt das andere Bein
반대쪽 다리를 꼬지
bandaejjok darireul kkoji

Mädchen, ich werde hier verrückt
Girl, I'm gonna go insane here
Girl, I'm gonna go insane here

In dem Moment, als sich unsere Blicke trafen, dieses Lächeln ist wild (halt)
잠깐 눈 마주친 순간, that smile is wild (stop)
jamkkan nun majuchin sun-gan, that smile is wild (stop)

Wir sind ein leerer Kosmos
나와 넌 텅 빈 우주
nawa neon teong bin uju

Die Schwerkraft zwischen uns
우리 사이 gravity
uri sai gravity

Der Abstand wird kleiner
거리는 좁혀지고
georineun jopyeojigo

Wenn mein Flüstern dich erreicht
귓속말이 너에게 닿을 때
gwitsongmari neoege daeul ttae

Es ist noch weit, bis unsere Atemzüge sich treffen
아직 숨결이 닿기엔 멀어
ajik sumgyeori dakien meoreo

Warte kurz, ich werde es schaffen
잠깐만, I'm gonna get it done
jamkkanman, I'm gonna get it done

Zu dir, die mich will
날 원하고 있는 네게로
nal wonhago inneun negero

Uh, ich will es, obwohl ich weiß, dass es gefährlich ist
Uh, 위험한 걸 알면서 원해
Uh, wiheomhan geol almyeonseo wonhae

Schau, ich kann nicht entkommen
Look, 도망칠 수가 난 없네
Look, domangchil suga nan eomne

Ja, du bist die, die ich will
Yes, you're the one I want
Yes, you're the one I want

Ich werde es bekommen, du wirst es fühlen
'Bout to get it, you'll feel it
'Bout to get it, you'll feel it

Ich habe es mir vorgestellt, nur wir zwei
상상해버렸어, 난 우리 둘이
sangsanghaebeoryeosseo, nan uri duri

Kommen näher, heimlich zu dir
가까워져, 난 너 몰래
gakkawojyeo, nan neo mollae

Baby, ich werde mich an dich heranschleichen, ja
Baby, I'll be slidin' up on you, yeah
Baby, I'll be slidin' up on you, yeah

Jetzt endlich
이제 finally
ije finally

Eins, zwei, drei, vier, zähl mit
하나, 둘, 셋, 넷, count it up
hana, dul, set, net, count it up

Baby (baby), ich bin verrückt (ich kann nicht kontrollieren, hoh)
Baby (baby), I'm crazy (I can't control, hoh)
Baby (baby), I'm crazy (I can't control, hoh)

Ich glaube, ich bin krank, fühlst du mich? Ja
I think I'm sick, do you feel me? Yeah
I think I'm sick, do you feel me? Yeah

Fang mich ein, in deinem Blick, ja
날 가둬줘, 네 시선에, yeah
nal gadwojwo, ne siseone, yeah

Baby, du machst mich heute Nacht verrückt
Baby, you drive me crazy tonight
Baby, you drive me crazy tonight

Unsere Silhouette wird die ganze Nacht verrückt sein
오늘 밤 우리 둘의 실루엣은 밤새 crazy
oneul bam uri durui sillueseun bamsae crazy

Uno, dos, tres, cuatro
Uno, dos, tres, cuatro
Uno, dos, tres, cuatro

Will mit dir die Sterne anschauen (mit dir)
Wanna look at the stars with you (with you)
Wanna look at the stars with you (with you)

Was auch immer du willst, ich mach's, oh, ja
뭐든 네가 원하면 I do, oh, yeah
mwodeun nega wonhamyeon I do, oh, yeah

Meine Leute verstehen nicht (was? Was?)
My people don't understand (what? What?)
My people don't understand (what? What?)

Ich habe mich verloren, irgendwann
난 잃어버려 어느새
nan ireobeoryeo eoneusae

Du stehst vor mir, dein Stil ist heiß (halt)
내 앞에 서 있는 너 your style is fire (stop)
nae ape seo inneun neo your style is fire (stop)

Jetzt, schau, was du mich tun lässt (mich tun)
Now, look what you made me do (me do)
Now, look what you made me do (me do)

Die Chemie zwischen uns (oh)
우리 사이 chemistry (oh)
uri sai chemistry (oh)

Wenn nur wir zwei übrig bleiben und unser Atem bleibt
둘 빼곤 지워지고 너와 나의 호흡만 남을 때
dul ppaegon jiwojigo neowa naui hoheumman nameul ttae

Mädchen, ich bin wirklich aus dem Häuschen
Girl, I really be out my mind
Girl, I really be out my mind

Ich gehe auf dich zu, als wäre nichts, ja
아무렇지 않은 척 난 다가가서, yeah
amureochi aneun cheok nan dagagaseo, yeah

Sag mir, was du hören willst
말해, 네가 듣고 싶은 말
malhae, nega deutgo sipeun mal

Eine Weile, baby, mit unseren Blicken
한참을, baby, 두 눈을 마주친 채
hanchameul, baby, du nuneul majuchin chae

Ich werde es bekommen, du wirst es fühlen
'Bout to get it, you'll feel it
'Bout to get it, you'll feel it

Ich habe es mir vorgestellt, so wie wir
상상해버렸어, 그렇게 우리
sangsanghaebeoryeosseo, geureoke uri

Wird heiß, deine Existenz
뜨거워져, 너란 존재
tteugeowojyeo, neoran jonjae

Baby, ich werde mich an dich heranschleichen, ja
Baby, I'll be slidin' up on you, yeah
Baby, I'll be slidin' up on you, yeah

Jetzt endlich
이제 finally
ije finally

Eins, zwei, drei, vier, zähl mit
하나, 둘, 셋, 넷, count it up
hana, dul, set, net, count it up

Baby (baby), ich bin verrückt (ich kann nicht kontrollieren, hoh)
Baby (baby), I'm crazy (I can't control, hoh)
Baby (baby), I'm crazy (I can't control, hoh)

Ich glaube, ich bin krank, fühlst du mich? Ja
I think I'm sick, do you feel me? Yeah
I think I'm sick, do you feel me? Yeah

Fang mich ein, in deinem Blick, ja (ayy)
날 가둬줘, 네 시선에, yeah (ayy)
nal gadwojwo, ne siseone, yeah (ayy)

Baby, du machst mich heute Nacht verrückt
Baby, you drive me crazy tonight
Baby, you drive me crazy tonight

Unsere Silhouette wird die ganze Nacht
오늘 밤 우리 둘의 실루엣은 밤새
oneul bam uri durui sillueseun bamsae

In der Nacht, in der alle Lichter verschwinden
모든 불빛이 사라진 밤
modeun bulbichi sarajin bam

Werde ich schließlich an deiner Seite stehen
결국 네 옆에 서 있을게
gyeolguk ne yeope seo isseulge

Ich weiß, wie du dich fühlst, es zeigt sich in meinen Augen
I know how you feelin', 보여 내 눈엔
I know how you feelin', boyeo nae nunen

Versteck deine wahren Gefühle nicht mehr
이제 숨기지 마 본심을 꺼내
ije sumgiji ma bonsimeul kkeonae

Baby, ich bin heute Nacht verrückt
Baby, I'm crazy tonight
Baby, I'm crazy tonight

Baby (baby), ich bin verrückt (ich bin verrückt, ja)
Baby (baby), I'm crazy (I'm crazy, yeah)
Baby (baby), I'm crazy (I'm crazy, yeah)

Ich glaube, ich bin krank, fühlst du mich? Ja (oh, ja)
I think I'm sick, do you feel me? Yeah (oh, yeah)
I think I'm sick, do you feel me? Yeah (oh, yeah)

Ich bin gefangen, in deinem Blick, ja
난 갇혔어, 네 시선에, yeah
nan gachyeosseo, ne siseone, yeah

Baby, du machst mich heute Nacht verrückt
Baby, you drive me crazy tonight
Baby, you drive me crazy tonight

Unsere Silhouette wird die ganze Nacht (ich bin verrückt, endlich verrückt, oh)
오늘 밤 우리 둘의 (I'm crazy, finally crazy, oh)
oneul bam uri durui (I'm crazy, finally crazy, oh)

(Baby, verrückt)
(Baby, crazy)
(Baby, crazy)

Verrückt
Crazy
Crazy

Haha, vielleicht ist es gut, verrückt zu sein
Haha, maybe it's good to be crazy
Haha, maybe it's good to be crazy

Ist es nicht, baby? (Oh-oh-oh, woah)
Isn't it, baby? (Oh-oh-oh, woah)
Isn't it, baby? (Oh-oh-oh, woah)

Baby, (baby) ich bin verrückt (verrückt)
Baby, (baby) I'm crazy (crazy)
Baby, (baby) I'm crazy (crazy)

Unsere Silhouette wird die ganze Nacht verrückt sein
이 밤 우리 둘의 실루엣은 밤새 crazy
i bam uri durui sillueseun bamsae crazy

Escrita por: BIGONE (빅원) / DEEZ / YUNSU (연수) / Rico Greene. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de HAECHAN y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección