Open Heart Butchery

Carnicería de Corazón Abierto

Open Heart Butchery

Apresurado hacia la carniceríaRushed into butchery
Comatizado por la sedaciónComatized by sedation
El gorro, la mascarilla y el uniformeThe cap, the face-mask, and the scrub
Ritual preoperatorioPre-operative ritual

Instrumentos manchados de sangreBlood-stained instruments
Las entrañas patulosasThe patulous entrails
Tu destino evisceradoYour eviscerated fate
Bajo mi hoja de bisturíUnder my scalpel blade

Una línea plana tallada en carne y huesoA flatline carved in flesh and bone
Patología del terrorPathology of terror
Atrocidades de la medicinaAtrocities of medicine
Carnicería internaInternecine carnage

Instrumentos manchados de sangreBlood-stained instruments
Las entrañas patulosasThe patulous entrails
Tu destino evisceradoYour eviscerated fate
Bajo mi hoja de bisturíUnder my scalpel blade

El pulso se desvanecePulse is fading down
Como la sangre en la bata verdeAs blood on the green gown
Cavidades reabiertasRe-opened cavities
Sentimientos de vómitoEmetic feelings

Someterse a la operaciónUndergo the operation
Primeras incisiones, cortes mortalesFirst incisions, mortal cuts
Un cuchillo de carnicero para dividir el omentoA butcher's knife to split the omentum
Intestinos destrozadosIntestines torn apart

Resecando... Porciones de los intestinosResecting... Portions of the bowels
Depletando... Órganos inundados en sangreDepleting... Organs swamped in gore

Mirando el abdomen desgarradoGazing at the ripped abdomen
Tejidos arrasados, trozos de grasaRazed tissues, shreds of fat
El estómago expulsando sus contenidosStomach ejecting his contents
Vísceras purulentas que extraigoPurulent innards i extract

Extrayendo... Quistes infectados que agarroExcising... Festered cysts i grab
Suturando... Las heridas quirúrgicasSuturing... The surgical wounds

Describiendo el epitafio salpicadoDepict the splattered epitaph
Vademécum blasfemoBlasphemous vademecum
Un obituario como pronósticoAn obituary as prognosis
Cuidados de enfermería post mortemPost mortem nursing care

Instrumentos manchados de sangreBlood-stained instruments
Las entrañas patulosasThe patulous entrails
Tu destino evisceradoYour eviscerated fate
Bajo mi hoja de bisturíUnder my scalpel blade

Solo otro cadáverJust another corpse
Hacia la morgueOnwards to the morgue