Resuscitation Manoeuvres

Maniobras de Reanimación

Resuscitation Manoeuvres

Corazón del cardiopata sincopadoSyncoped cardiopath's heart
Arterias a punto de infartarArteries about to infarct
La sangre se congela dentro de tus venasBlood freezes inside your veins
Paro cardíaco repentinoSudden cardiac arrest

Maniobras extremasExtreme manoeuvres
De reanimaciónOf resuscitation

RCP desesperadaDesperate cpr
Empujando tu pecho hasta que se quiebreThrusting your chest till it cracks
Jaula torácica magulladaBruised thoracic cage
Carbonizada en la desfibrilaciónCharred at defibrillation

Maniobras extremasExtreme manoeuvres
De reanimaciónOf resuscitation

LívidoLivid
Sin pulsoPulseless
Reanimación sin respuestaUnresponsed reanimation
RígidoRigid
Sin alientoBreathless
Reanimación abortadaAborted resuscitation

ToracostomíaThoracostomy
Masaje cardíaco directoDirect cardiac massage
Mi mano bombea tu corazónMy hand pumps your heart
A través del desastre intercostalThrough the intercostal carnage

Sin oxígeno en tus pulmonesNo oxygen in your lungs
Los cardiogramas se vuelven planosCardiograms becoming flat
Última descarga de alto voltajeLast high-voltage discharge
Tu cuerpo se prende en llamasYour body set on flames

Maniobras extremasExtreme manoeuvres
La reanimación fallaResuscitation fails