The Home That I Will Never See

El Hogar Que Nunca Veré

The Home That I Will Never See

Amplios bosques con árboles siempre verdesVast forests with evergreen trees
Colinas neblinosas que el ojo puede verFoggy hills the eye can see
El viento barre a través de un valleThe wind sweeps through a valley
Que yace junto al profundo mar azulThat lies by the deep blue see

Un pueblo de otra épocaA village from another time
Despierta con el amanecer brumosoAwakens with the misty dawn
Este es mi hogar, mi mente me muestraThis is my home my mind shows me
El hogar que nunca veréThe home that I will never see

Pequeñas casas, talladas en cabezas de dragón y runasSmall houses, carved in dragonheads and runes
El olor a brea y madera ardiendoThe smell of tar and burning wood
Hombres y mujeres entregan sus almas a su oficioMen and women breathe their souls to their craft
Algunos bailando al ritmo de la liraSome dancing to the lyre's tunes

Un joven envuelve sus brazos a mi alrededorA young man wraps his arms round me
Una llama bailante llegamos a serOne dancing flame we came to be
Los únicos votos que elegí conocerThe only vows I chose to know
Este es el lugar que llamo mi hogarThis is the place I call my home

Oh, la visión me torturaOh, the vision tortures me
Nunca podré verla realmenteI will never really see
Nunca oleré su aromaI will never smell its smell
Ni tocaré el rostro de mi ser queridoNor touch the face of my loved one

Mi pueblo junto al profundo mar azulMy village by the deep blue sea
Hoy una fea fábricaToday an ugly factory
Oh, ¿por qué se ha convertido en mi destino?Oh, why has it become my fate?
Que estoy aquí mil años demasiado tardeThat I am here one thousand years too late