Incapsuled

Encapsulado

Incapsuled

Víctima de un trágico accidenteVictim of a tragic accident
Para sobrevivir, realmente no tenía oportunidadTo survive she really had no chance
Y pensaron que todo en ella había muertoAnd they thought, that all in her had died
Pero una parte aún estaba viva...But one part was still alive...

Así que no podían escucharSo they couldn't hear
El grito silenciosoThe silent scream
Mientras la conectaban a esta máquina de vidaAs they connected her on this life-machine

Una existencia embrionariaAn embryonic existence
Encapsulada en un cadáverIncapsuled in a corpse
Rescate artificial de una vida perdidaArtifical rescue of a lost life
¿La decisión: Correcta o incorrecta?The decision: Right or wrong?

¿Dejar vivir? ¿O dejar morir?Let live? Or let die?
Si la decisión estuviera en tus manos,If it would be on you,
¿cómo decidirías?how would you decide?
Un aborto, una solución - tal vezAn abortion, a solution - maybe
Pero ¿quitarle el derecho a vivir alBut taking the right to live from the
Bebé?Baby away?
¿Por qué castigarlo a morir?Why punish to die?

¿Es un asesinato o no?Is it murder or not?
¿Podrán soportar la culpa ante su dios?Can they bear the blame in front of their god?
Y un temor de los discípulos médicos:And a fear of the medical disciples:
¡Tal vez el niño nazcaMaybe the child will be born
Deforme!Crippled!

Historia médica que escribenMedical history hey write
¿Una solución para una vida futura?A solution for a later life?

En la noche del 17 de noviembreIn the night to the 17th of November
- El momento -- The point of time -
el mundo recordará -the world will remember -
Cuando un ensayo de manipulación ha falladoAs s manipulation-trial has failed
Y una existencia embrionaria fallecióAnd an embryonic existence passed away