Sou Eu

Soy Yo

Sou Eu

He estado un poco preocupadoEu tenho andado um pouco preocupado
Siento que algo anda malSinto que algo está errado
¿Por qué estás tan callada?Por que anda tão calada?

Sola por los rincones de esta casaSozinha pelos cantos dessa casa
¿Son solo hechos simplesSerá que são meros fatos
O recuerdos desordenados?Ou lembranças bagunçadas

He estado todo el tiempoEu que tenho andado o tempo todo
Esperando escuchar tu vozEsperando ouvir tua voz
Pero solo te veo preocupadaMas só te vejo preocupada

¿Será que esto es obra del tiempo?Será que isso é a ação do tempo
Cuando ya no somos los mismosQuando não somos os mesmos
Que hace una décadaDe uma década passada

Que éramos lo que quisiéramosQue a gente era o que quiser
Que éramos lo que quisiéramosQue a gente era o que quiser

Perdóname si he estado equivocadoMe desculpa se eu tenho andado errado
Todo el tiempo estresado sin tiempo para escuchar tu vozO tempo todo estressado sem tempo pra ouvir tua voz
A veces hablo alto y me dispersoSe as vezes falo alto me disperso
Me deshago y a veces me veo tan lejos de nosotrosMe desfaço e me vejo as vezes tão longe de nós
Pero soy yo, soy yoMas sou eu, sou eu
Pero soy yo, soy yoMas sou eu, sou eu

Perdóname si no soy el mismo chicoMe desculpa se não sou o mesmo cara
Que besaste detrás de la escuela hace diez añosQue você beijou atrás da escola há dez anos atrás
Que solía usar esos jeans rotosQue andava com aquele jeans rasgado
Siempre a tu lado para escucharte hablar de nosotrosO tempo todo do seu lado pra te ouvir falar de nós
Pero soy yo, soy yoMas sou eu, sou eu
Pero soy yo, soy yoMas sou eu, sou eu

Que te hice creerQue te fiz acreditar
En ese sueño aunque nosotrosNaquele sonho mesmo nós
No tuviéramos nadaNão tendo nada

Te mostré tantos lugaresTe mostrei tantos lugares
Viajé por casi todo el mundoViajei por quase todo o mundo
Sin moverme del sueloSem sair do chão

Te llevé al cielo y mostréTe levei ao céu e mostrei
Que era posible creer en los sueñosQue era possível acreditar em sonhos
¿Recuerdas esos sueños?Lembra daqueles sonhos?

Que éramos lo que quisiéramosQue a gente era o que quiser
Que éramos lo que quisiéramosQue a gente era o que quiser