Wanna Die Or Date Me?

¿Quieres morir o salir conmigo?

Wanna Die Or Date Me?

Oppaya, ¿realmente quieres morir o quieres estar conmigo, eh?
Oppaya 너 정말 죽을래 아니면 나랑 사귈래, 어?
Oppaya neo jeongmal jugeullae animyeon narang sagwillae, eo ?

Me gustas, tú no me conoces
난 네가 좋아 넌 나를 몰라
Nan nega joha neon nareul molla
Solo quieres controlarme
난 너만 원해 넌 나를 피해
Nan neoman wonhae neon nareul pihae
Pero tú, solo tú, solo tú
하지만 너는 하지만 너는 하지만
Hajiman neoneun hajiman neoneun hajiman

Tú no me conoces, yo te gusto
넌 나를 몰라 난 네가 좋아
Neon nareul molla nan nega joha
Quieres controlarme, solo quieres tenerme
넌 나를 피해 난 너만 원해
Neon nareul pihae nan neoman wonhae
Pero tú, solo tú, solo tú
하지만 너는 하지만 너는
Hajiman neoneun hajiman neoneun
En medio de esta confusión y contradicción
도대체 통화 중 부재 중
Dodaeche tonghwa jung bujae jung

Realmente quieres morir o estar conmigo
너 정말 죽을래 사귈래
Neo jeongmal jugeullae sagwillae
Si no, ¿qué vamos a hacer?
아니면 나랑 살래 어떡할래
Animyeon narang sallae eotteokhallae

Tú no entiendes mi corazón, no entiendes nada
넌 내 맘 몰라 넌 너무 몰라
Neon nae mam molla neon neomu molla
Me haces sentir incómoda, ¿por qué tan incómodo?
넌 내가 겁나 뭐 그리 겁나
Neon naega geomna mwo geuri geomna
Pero tú, solo tú, solo tú
하지만 너는 하지만 너는
Hajiman neoneun hajiman neoneun
En medio de esta confusión y contradicción
도대체 통화 중 부재 중
Dodaeche tonghwa jung bujae jung

Realmente quieres morir o estar conmigo
너 정말 죽을래 사귈래
Neo jeongmal jugeullae sagwillae
Si no, ¿qué vamos a hacer?
아니면 나랑 살래 어떡할래
Animyeon narang sallae eotteokhallae

Realmente va a ser así
너 진짜 이럴 거야
Neo jinjja ireol geoya
Te voy a dejar, te voy a abandonar
오빠가 널 혼낼 거야
Oppaga neol honnael geoya
Te voy a olvidar
오빠가 널 벌 줄 거야
Oppaga neol beol julgeoya
¿Por qué, por qué, por qué, por qué, por qué?
왜 왜 왜 왜 왜
Wae wae wae wae wae

Me gustas, solo quiero tenerte
난 니가 좋아 난 너만 원해
Nan niga joha nan neoman wonhae
Pero tú, solo tú, solo tú
하지만 너는 하지만 너는
Hajiman neoneun hajiman neoneun
Tú no entiendes mi corazón, no entiendes nada
넌 내 맘 몰라 넌 너무 몰라
Neon nae mam molla neon neomu molla
Pero tú, solo tú, solo tú
하지만 너는 하지만 너는
Hajiman neoneun hajiman neoneun
En medio de esta confusión y contradicción
도대체 통화 중 부재 중
Dodaeche tonghwa jung bujae jung

Realmente quieres morir o estar conmigo
너 정말 죽을래 사귈래
Neo jeongmal jugeullae sagwillae
Si no, ¿qué vamos a hacer?
아니면 나랑 살래 어떡할래
Animyeon narang sallae eotteokhallae

Te quiero sinceramente
난 너를 간절히 원하는데
Nan neoreul ganjeolhi wonhaneunde
La razón por la que no podemos estar juntos
너와 열락이 안 되는 이유
Neowa yeollagi andoeneun iyu
Ahora lo sé, lo he entendido
이제야 나 알거야 말했어
Ijeya na algoya marasseo
¿Cómo puedo aceptar esto?
어떻게 나에게 이럴 수가
Eotteoke naege ireol suga

Mentiras
수신거부
Susingeobu
Traición
스팸차단
Seupaemchadan
Hipocresía
접근금지
Jeopgeungeumji

Realmente quieres morir o estar conmigo
너 정말 죽을래 사귈래
Neo jeongmal jugeullae sagwillae
Si no, ¿qué vamos a hacer?
아니면 나랑 살래 어떡할래
Animyeon narang sallae eotteokhallae
Quieres morir o estar conmigo
죽을래 사귈래
Jugeullae sagwillae
Si no, ¿qué vamos a hacer?
아니면 나랑 살래 어떡할래
Animyeon narang sallae eotteokhallae

Quieres morir o estar conmigo, quieres morir o estar conmigo
죽을래 사귈래 죽을래 사귈래
Jugeullae sagwillae jugeullae sagwillae
Quieres morir o estar conmigo, quieres morir o estar conmigo
죽을래 사귈래 죽을래 사귈래
Jugeullae sagwillae jugeullae sagwillae
Juk sa juk sa juk sa juk sa
죽 사 죽 사 죽 사 죽 사
Juk sa juk sa juk sa juk sa
Juk sa juk sa juk sa juk sa sasasasa
죽 사 죽 사 죽 사 죽 사 사사사사
Juk sa juk sa juk sa juk sa sasasasa

Realmente quieres morir
너 정말 죽을래
Neo jeongmal jugeullae
Si no, ¿qué vamos a hacer?
아니면 나랑 사귈래
Animyeon narang sagwillae
¿Qué pasa contigo, jaja?
센치한 하하?
Senchihan haha ?