Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 235

Conchas Vazias

Hai Kai

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Conchas Vazias

Tô na terra azul ,Tô liberto
Ta tudo tão certo
Sem fumaça ou sangue nas ruas
Dentro de telas nuas

Por aí vem a gente Desarmada
Tá tudo tão certo
Sem o medo das noites escuras
Como se houvesse lua

Vejo um campo verde e amarelo
Somente a bola é feita de mel
Na lente poeira cinzenta
De um país por hora sem céu

Não USA fogo na guerra
Que não vai mais adiantar
A fúria e a força que esperas
São só conchas vazias no mar

Por aí vem a gente
Desarmada
Tá tudo tão certo
Sem o medo das noites escuras
Como se houvesse lua

Tô na mata verde encarnada
Mas meu arco é feito de fé
Minha flecha perdida na estrada
Segue viva por onde quiser

Não USA fogo na guerra
Que não vai mais adiantar
A fúria e a força que esperas
São só conchas vazias no mar

A noite fria, a noite escura.
Não vão parar de gritar
A fome o medo e a dor são peças de um jogo que não vai acabar
Só acaba se a gente se mexer tomar uma atitude para a solução
A vida da gente perde o brilho cada vez que morre um filho dessa nossa nação!

Conchas Vacías

Estoy en la tierra azul, estoy libre
Todo está tan bien
Sin humo ni sangre en las calles
Dentro de pantallas desnudas

Por ahí viene la gente desarmada
Todo está tan bien
Sin miedo a las noches oscuras
Como si hubiera luna

Veo un campo verde y amarillo
Solo la pelota está hecha de miel
En la lente, polvo gris
De un país sin cielo por hora

No se usa fuego en la guerra
Que ya no servirá de nada
La furia y la fuerza que esperas
Son solo conchas vacías en el mar

Por ahí viene la gente desarmada
Todo está tan bien
Sin miedo a las noches oscuras
Como si hubiera luna

Estoy en el bosque verde encarnado
Pero mi arco está hecho de fe
Mi flecha perdida en el camino
Sigue viva por donde quiera

No se usa fuego en la guerra
Que ya no servirá de nada
La furia y la fuerza que esperas
Son solo conchas vacías en el mar

La noche fría, la noche oscura
No dejarán de gritar
El hambre, el miedo y el dolor son piezas de un juego que no terminará
Solo termina si nos movemos, tomamos una actitud para la solución
La vida pierde su brillo cada vez que muere un hijo de esta nuestra nación!

Escrita por: Cacau Braga / Lucas Iessi / Renata Yeva / Tetê Braga. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Hai Kai y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección