Pretty Little Addict

Pequeña Linda Adicta

Pretty Little Addict

Pequeña Linda adictaPretty little addict
Toma otro golpeTake another hit
No sabes lo que quieresDon't know what you want
Incluso cuando lo tienesEven when you've got it
Enganchada a mi atenciónHooked on my attention
Úsalo todo lo que puedasUse it all you can
Sabes que he tenido ex de mierdaYou know I've had shitty exes
Pero maldita seaBut damn

No lo diríasYou wouldn't say it
Pero me usaste como una drogaBut you used me like a drug
Pero a través de nuestra química, lo llamamos amorBut through our chemistry, we're calling it love
Solo llamas cuando necesitas ser salvadaYou only call when you needed to be saved
Me usaste para automedicarteYou used me to self-medicate
A tus amigos no les importa tanto como para intentar frenarteYour friends don't care enough to try to slow you down
Tal vez por eso te gusta tenerlos cercaMaybe that's why you like to keep them around
Tienes problemas de compromisoYou've got commitment issues
Pero estás cubierta de tatuajesBut you're covered in tattoos
Debería haber sabido que no debía jugarI should've known not to play

Pequeña linda adictaPretty little addict
Toma otro golpeTake another hit
No sabes lo que quieresDon't know what you want
Incluso cuando lo tienesEven when you've got it
Enganchada a mi atenciónHooked on my attention
Úsalo todo lo que puedasUse it all you can
Sabes que he tenido ex de mierdaYou know I've had shitty exes
Pero maldita seaBut damn

Pequeña Linda adictaPretty little addict
Toma otra pastillaTake another pill
Ese es un sucio pequeño habitoThat's a nasty little habit
No importa cómo me sientaDon't care how I feel
¿No te amaba?Did I not love you
¿Suficiente para sentir vergüenza?Enough to feel shame?
Sabes que he tenido ex de mierdaYou've know I've had shitty exes
Pero estás en el salón de la famaBut you're in the hall of fame

¿Cómo se siente tener que estar sobria?How does it feel since you've had to sober up?
Conozco a un distribuidor si estás buscando unoI know a dealer if you're looking for one
Sé que no es fácilI know it's not easy
Están aquí si me necesitasThey're here if you need me
Lo siento, no estoy siendo divertidoI'm sorry I'm not being fun

Pequeña Linda adictaPretty little addict
Toma otro golpeTake another hit
No sabes lo que quieresDon't know what you want
Incluso cuando lo tienesEven when you've got it
Enganchada a mi atenciónHooked on my attention
Úsalo todo lo que puedasUse it all you can
Sabes que he tenido ex de mierdaYou know I've had shitty exes
Pero maldita seaBut goddamn

Pequeña Linda adictaPretty little addict
Toma otra pastillaTake another pill
Ese es un sucio pequeño habitoThat's a nasty little habit
No importa cómo me sientaDon't care how I feel
¿No te amaba?Did I not love you
¿Suficiente para sentir vergüenza?Enough to feel shame?
Sabes que he tenido ex de mierdaYou've know I've had shitty exes
Pero estás en el salón de la fama (estás en el salón de la fama)But you're in the hall of fame (you're in the hall of fame)
Oh, oh, oh, oh, ohOoh, ooh, ooh, ooh

Sabes que he tenido ex de mierdaYou know I've had shitty exes
Pero esto es excesivo, maldita seaBut this is excessive, damn
Oh, oh, oh, oh, ohOoh, ooh, ooh, ooh
Sabes que he tenido ex de mierdaYou know I've had shitty exes
Eres peor que el resto, síYou're worst than the rest, yeah
(Oh, oh, oh, oh, oh)(Ooh, ooh, ooh, ooh)
(Ya sabes que he tenido ex de mierda)(You know I've had shitty exes)
(Pero esto es excesivo)(But this is excessive)
(Es un poco deprimente, sí)(It's kind of depressing, yeah)
(Ya sabes que he tenido ex de mierda)(You know I've had shitty exes)
(Pero esto es excesivo)(But this is excessive)
(Eres peor que el resto, sí)(You're worst than the rest, yeah)