Pretty Little Addict

Jolie Petite Accro

Pretty Little Addict

Jolie petite accroPretty little addict
Prends une autre doseTake another hit
Tu sais pas ce que tu veuxDon't know what you want
Même quand tu l'asEven when you've got it
Accrochée à mon attentionHooked on my attention
Utilise tout ce que tu peuxUse it all you can
Tu sais que j'ai eu des ex pourrisYou know I've had shitty exes
Mais putainBut damn

Tu le dirais pasYou wouldn't say it
Mais tu m'as utilisé comme une drogueBut you used me like a drug
Mais à travers notre chimie, on appelle ça de l'amourBut through our chemistry, we're calling it love
Tu ne m'appelles que quand t'as besoin d'être sauvéeYou only call when you needed to be saved
Tu m'as utilisé pour t'auto-médicamenterYou used me to self-medicate
Tes amis s'en foutent assez pour ne pas essayer de te freinerYour friends don't care enough to try to slow you down
Peut-être que c'est pour ça que tu aimes les garder autourMaybe that's why you like to keep them around
T'as des problèmes d'engagementYou've got commitment issues
Mais t'es couverte de tatouagesBut you're covered in tattoos
J'aurais dû savoir qu'il ne fallait pas jouerI should've known not to play

Jolie petite accroPretty little addict
Prends une autre doseTake another hit
Tu sais pas ce que tu veuxDon't know what you want
Même quand tu l'asEven when you've got it
Accrochée à mon attentionHooked on my attention
Utilise tout ce que tu peuxUse it all you can
Tu sais que j'ai eu des ex pourrisYou know I've had shitty exes
Mais putainBut damn

Jolie petite accroPretty little addict
Prends une autre piluleTake another pill
C'est une sale petite habitudeThat's a nasty little habit
Je me fous de ce que je ressensDon't care how I feel
Est-ce que je ne t'ai pas aiméDid I not love you
Assez pour ressentir de la honte ?Enough to feel shame?
Tu sais que j'ai eu des ex pourrisYou've know I've had shitty exes
Mais t'es dans le hall de la renomméeBut you're in the hall of fame

Comment ça fait depuis que t'as dû te désintoxiquer ?How does it feel since you've had to sober up?
Je connais un dealer si tu en cherches unI know a dealer if you're looking for one
Je sais que c'est pas facileI know it's not easy
Ils sont là si t'as besoin de moiThey're here if you need me
Désolé de ne pas être funI'm sorry I'm not being fun

Jolie petite accroPretty little addict
Prends une autre doseTake another hit
Tu sais pas ce que tu veuxDon't know what you want
Même quand tu l'asEven when you've got it
Accrochée à mon attentionHooked on my attention
Utilise tout ce que tu peuxUse it all you can
Tu sais que j'ai eu des ex pourrisYou know I've had shitty exes
Mais putainBut goddamn

Jolie petite accroPretty little addict
Prends une autre piluleTake another pill
C'est une sale petite habitudeThat's a nasty little habit
Je me fous de ce que je ressensDon't care how I feel
Est-ce que je ne t'ai pas aiméDid I not love you
Assez pour ressentir de la honte ?Enough to feel shame?
Tu sais que j'ai eu des ex pourrisYou've know I've had shitty exes
Mais t'es dans le hall de la renommée (t'es dans le hall de la renommée)But you're in the hall of fame (you're in the hall of fame)
Ooh, ooh, ooh, oohOoh, ooh, ooh, ooh

Tu sais que j'ai eu des ex pourrisYou know I've had shitty exes
Mais là c'est excessif, putainBut this is excessive, damn
Ooh, ooh, ooh, oohOoh, ooh, ooh, ooh
Tu sais que j'ai eu des ex pourrisYou know I've had shitty exes
T'es pire que les autres, ouaisYou're worst than the rest, yeah
(Ooh, ooh, ooh, ooh)(Ooh, ooh, ooh, ooh)
(Tu sais que j'ai eu des ex pourris)(You know I've had shitty exes)
(Mais là c'est excessif)(But this is excessive)
(C'est un peu déprimant, ouais)(It's kind of depressing, yeah)
(Tu sais que j'ai eu des ex pourris)(You know I've had shitty exes)
(Mais là c'est excessif)(But this is excessive)
(T'es pire que les autres, ouais)(You're worst than the rest, yeah)