Ya Hayat Albi

Ja, Leven van Mijn Hart

Ya Hayat Albi

Wil je dat ik je zegعايزني اقولك
Dat ik al lang in jouw liefde benاني دايبه من زمان في هواك
Het is duidelijk dat ik naar je verlangباين عليه شوقي ليك
En jij merkt het nietوانت مش داري

Maar ik zal je niet zeggenطب مش هقولك
Dat mijn ziel, oh mijn lief, bij jou isان روحي يا حبيبي معاك
Kom iets dichter bij mijn ogenقرب شويه من عينيه
Dan voel je mijn vlamتحس بناري

Oh leven van mijn hart en al mijn wensenيا حياة قلبي وكل مناه
Bij jou heb ik nooit geklaagdمعاك عمري ما قلت الآه
En geen enkele nacht van jouw liefde vergeet ikولا ليله هواك بنساه
Ik ben helemaal van jouانا كلي كده ملك هواك

Mijn ogen zien jouعيني تشوفك
Mijn hart danst van de liefde om je heenقلبي يرقص من الغرام حواليك
Als jouw ogen in de mijne komenتيجي عينيك في عينيه
Vind je me verlegenتلاقيني مكسوفه

Sinds de dag dat we elkaar ontmoetten, dag en nachtمن يوم لقانا وليل نهار
Denk ik aan jouوأنا بفكر فيك
Sinds ik je zag, oh mijn liefمن يوم ما شفتك يا حبيبي
Ben ik wanhopig om jou te hebbenوعليك ملهوفه