Yama Layali (feat. David Vendetta)

Noches de Sueños (feat. David Vendetta)

Yama Layali (feat. David Vendetta)

Cuántas noches, noches, noches
ياما ليالي، ليالي، ليالي
yāma layālī, layālī, layālī
Cuántas las dibujé años en mi mente
ياما رسمته سنين في خيالي
yāma rasmtoh sinīn fī khayālī
Pero esta noche ya está frente a mí
بس الليلة خلاص قدامي
bas illayla khalaṣ qidāmī
El que soñé yo
اللي حلمت أنا بيه
illī ḥalamt anā bih
Cuántas noches, noches, noches
ياما ليالي، ليالي، ليالي
yāma layālī, layālī, layālī
Cuántas las dibujé años en mi mente
ياما رسمته سنين في خيالي
yāma rasmtoh sinīn fī khayālī
Pero esta noche ya está frente a mí
بس الليلة خلاص قدامي
bas illayla khalaṣ qidāmī
El que soñé yo
اللي حلمت أنا بيه
illī ḥalamt anā bih

Si diera la vuelta a este mundo entero
لو لفيت الكون ده بحاله
law laffīt al-kawn dah biḥālah
Nunca encontraría en medio su belleza
عمري ما ألاقي في نص جماله
ʿumrī mā alāqī fī nuṣ jamālah
Es a donde va mi ojo y mi alma
ده اللي العين والروح رايحاله
dah illī al-ʿayn wal-rūḥ rāyiḥālah
Y no hay nada después de él
واللي ماليش بعديه
willi mālīsh baʿdīh

Cuántas noches, noches, noches
ياما ليالي، ليالي، ليالي
yāma layālī, layālī, layālī
Cuántas las dibujé años en mi mente
ياما رسمته سنين في خيالي
yāma rasmtoh sinīn fī khayālī
Pero esta noche ya está frente a mí
بس الليلة خلاص قدامي
bas illayla khalaṣ qidāmī
El que soñé yo
اللي حلمت أنا بيه
illī ḥalamt anā bih

La noche más hermosa es esta
أجمل ليلة هي الليلة دي
ajmal layla hiya illayla dī
Es suficiente, lo veo frente a mí
يعني كفاية شايفه قصادي
yʿnī kifāyah shāyifah quṣādī
Es a quien amo, su mano en la mía
ده اللي بحبه إيده في إيديّ
dah illī baḥibbuh īdah fī īdī
Y mis ojos en los suyos
وعيني في عينيه
wʿaynī fī ʿaynīh
Cambiando mi vida en segundos
غيّر عمري كله في ثواني
ghayyir ʿumrī kulluh fī thawānī
Hizo que mi vida tenga otra forma
خلى حياتي ليها شكل تاني
khallā ḥayātī līhā shakl tānī
Si le diera mi vida y mi tiempo
لو هديله عمري وحياتي
law hadīluh ʿumrī w ḥayātī
Sería poco para él
شوية عليه
shwayyah ʿalayh

Cuántas noches, noches, noches
ياما ليالي، ليالي، ليالي
yāma layālī, layālī, layālī
Cuántas las dibujé años en mi mente
ياما رسمته سنين في خيالي
yāma rasmtoh sinīn fī khayālī
Pero esta noche ya está frente a mí
بس الليلة خلاص قدامي
bas illayla khalaṣ qidāmī
El que soñé yo
اللي حلمت أنا بيه
illī ḥalamt anā bih
Cuántas noches, noches, noches
ياما ليالي، ليالي، ليالي
yāma layālī, layālī, layālī
Cuántas las dibujé años en mi mente
ياما رسمته سنين في خيالي
yāma rasmtoh sinīn fī khayālī
Pero esta noche ya está frente a mí
بس الليلة خلاص قدامي
bas illayla khalaṣ qidāmī
El que soñé yo
اللي حلمت أنا بيه
illī ḥalamt anā bih