Heart To Heart

De Corazón a Corazón

Heart To Heart

Yume wo mitakuteYume wo mitakute
Koko made kitayoKoko made kitayo
Tsuki kara mitaraTsuki kara mitara
Lo mismo esOnaji sa

No te rindasAkira menaide
Hasta que florezca la florHana hiraku made
Si lo ves desde atrásAto kara mitara
Lo mismo esOnaji sa

Aunque las palabras sean diferentesKotoba nanka chigattemo
El corazón es igualHeart wo onaji sa

De corazón a corazónHeart to heart
Ofrezcamos estos sentimientosSasageyoo kono omoi
Montemos en el vientoKaze ni notteten wo watare
De corazón a corazónHeart to heart
De corazón a corazónHeart to heart

Después de viajarTabi wo shite
EntendíWakatta yo
El sabor de las lágrimasNamida no aji wa
Es el mismoOnaji sa

Después de enamorarmeKoi wo shite
EntendíWakatta yo
Que todos estánMinna atsui ga
Fluyendo, fluyendoNagareteru nagareteru

Aunque los dioses sean diferentesKamisama nanka chigattemo
El corazón es igualHeart wo onaji sa

De corazón a corazónHeart to heart
Vamos a entregar este amorTodokeyoo kono ai wo
Montemos en el vientoKaze ni natte ten wo watare
De corazón a corazónHeart to heart
De corazón a corazónHeart to heart

Nacemos en esta tierraKono daichi ni umare
¿En qué piensa la gente?Hito wa nani wo kangareru
Es el mismo aireIt's the same air
Es el mismo solIt's the same sun

Nacemos en esta tierraKono daichi ni umare
¿Qué siente la gente?Hito wa nani wo kanjiteru
Es el mismo aireIt's the same air
El mismo solThe same sun

Ningún hombre es una islaNo man is an island

De corazón a corazónHeart to heart
Ofrezcamos estos sentimientosSasageyoo kono omoi
Montemos en el vientoKaze ni natte ten wo watare
De corazón a corazónHeart to heart
De corazón a corazónHeart to heart
De corazón a corazónHeart to heart
De corazón a corazónHeart to heart

De corazón a corazónHeart to heart
Vamos a entregar este amorTodokeyoo kono ai wo
Montemos en el vientoKaze ni natte ten wo watare
Es el mismo aireIt's the same air

De corazón a corazónHeart to heart
De corazón a corazónHeart to heart
Es el mismo solIt's the same sun
Es el mismo solIt's the same sun

Es el mismo aireIt's the same air
Es el mismo solIt's the same sun