Ciúmes de Quem Te Ama (part. Natuv)

Celos de Quien Te Ama (part. Natuv)

Ciúmes de Quem Te Ama (part. Natuv)

[Natuv & Qualy][Natuv & Qualy]
Si quieres entender, si debo o noSe quer entender, se eu devo ou não
Volver atrás y tener la sensaciónVoltar atrás e ter a sensação
De vivir un día más, una noche que dureDe viver mais um dia, uma noite que dure
Tú eres la razón de todoVocê é o motivo de tudo

[Spinardi][Spinardi]
Desde el punto en que partimos, persistimosVou desde o ponto em que partimos, persistimos
Escuché tu lágrima diciendo, progresamosOuvi sua lágrima dizendo, progredimos
Si tropezamos, mira cuánto hemos evolucionado a lo largo de los añosSe tropeçamos, veja o quanto evoluímos ao longo dos anos
Cambio de planes, llevamos el afecto y lo que emitimosMudança de planos, o afeto levamos e que emitimos
Y en este momento, ¿cómo estamos?E nesse agora como estamos?
Mal sonreímosMal sorrimos
Existe un ego que me sofoca y convenimosExiste um ego que me enforca e convenhamos
Pensando en retomar de aquí en adelantePensando em retomar daqui pra frente
Soñé por encargo y se entregó personalmenteSonhei por encomenda e se entregou pessoalmente
Con la envidia de interludio para intentar romper la corrienteCom a inveja de interlúdio pra tentar quebrar a corrente
Desesperanza, lo imprevisible se refugia en la circunstanciaDesesperança, o imprevisível se abriga na circunstância
Sujeto a daño y desastreSujeito a estrago e lambança
Un tiempo para pensar en qué hacerUm tempo pra pensar no que fazer
No olvides que todo es parte de la danzaNão esquece que tudo é parte da dança
Pero todo tiene un pero, ¿quién?Mas tudo leva um porém, quem?
Solo pensaba en ser alguienEu só andava pensando em ser alguém
Tal vez, todo llevaba a esta distanciaTalvez, tudo levasse essa distância
Pero tal vez ya no aguante esta distanciaMas talvez eu já não aguente essa distância
Sabes cómo: celos de la inseguridadCê sabe como: ciúmes da insegurança

[Natuv & Qualy][Natuv & Qualy]
Si quieres entender, si debo o noSe quer entender, se eu devo ou não
Volver atrás y tener la sensaciónVoltar atrás e ter a sensação
De vivir un día más, una noche que dureDe viver mais um dia, uma noite que dure
Tú eres la razón de todoVocê é o motivo de tudo

[Spvic][Spvic]
Un buen chico malo también amaUm bom malandro também ama
Y tengo mil motivos para intentarE eu tenho mil motivos pra tentar
Pensar que estos defectos también me conquistaránPensar que esses defeitos também vão me conquistar
Todo en dosis igualesTudo em doses iguais
Misterios de másMistérios demais
Quien corre detrás tiene razónQuem corre atrás tem razão
Pero quien no corre, tiene másMas quem não corre, tem mais
Veo en ti todo lo que siempre busqué (¡qué más da!)Vejo em você tudo que eu sempre procurei (tanto faz!)
Sin pretensión de demostrarte que nunca me equivoquéSem pretensão de te provar que nunca errei
Pero siempre lo intentaba, pero hablaba pocoMas sempre tentava, mas pouco falava
Para mí importaba cuando estábamos juntos y tú no estabasPra mim importava quando a gente tava junto e você não tava!
Independencia, intercambio de poca experienciaIndependência, troca de pouca experiência
Detrás de la gran mujer alguien que brinda asistenciaPor trás da grande mulher alguém que fornece assistência
Asume las cuentas, cambia de marcha, la deja aturdidaAssume as contas, troca a marcha, deixa ela tonta
Al principio su mirada admira a Willy WonkaNo início o olhar dela admira o Willy Wonka
Relación pulida, la creación invita a conocer mi vida poco a poco,Relação polida, criação convida a conhecer minha vida pouco a pouco,
Yo ser loco no te intimidaEu ser louco não te intimida
Ya no hay más peleas, bondad que sirva de lecciónJá não tem mais briga, bondade que sirva de lição
En esta historia que algún día puede cumplirseNessa história que um dia pode ser cumprida

[Natuv & Qualy][Natuv & Qualy]
Si quieres entender, si debo o noSe quer entender, se eu devo ou não
Volver atrás y tener la sensaciónVoltar atrás e ter a sensação
De vivir un día más, una noche que dureDe viver mais um dia, uma noite que dure
Tú eres la razón de todoVocê é o motivo de tudo

[Spinardi][Spinardi]
Persiste el olor del perfume, noche hermosaPersiste o cheiro do perfume, noite bela
De todo un poco tiene celosDe tudo um pouco tem ciúmes
Compañero de todo un pocoParceiro de tudo um pouco
Es lo que hago por ellaÉ o que eu faço por ela
Si lo hago por ella, solo contemplo el momentoSe faço por ela, só contemplo o momento
Atento con el viento que te lleva y traeAtento com o vento que te leva e traz
Así como trajo la tinta a la pantallaAssim como trouxe a tinta pra tela
Todo tiene un nombre, un sentido y un porquéTudo tem um nome, um sentido e um porque
Pero estoy en la búsqueda de sentido sin tiMas tô na busca de sentido sem você
Confieso, estuve perdidoConfesso, andei perdido
Un abrazo del amigo que me dijo lo que puse en peligroUm abraço do amigo que me disse aquilo que pus a perder

Ya no dejo que el tiempo paseEu já não deixo mais o tempo passar
Me elevo en perdonarMe elevo em relevar
Ya no veo pasar el tiempoNão vejo mais o tempo passar

Ella acostada a mi ladoEla deitada do meu lado
La sonrisa tirada sumando con el besoO sorriso jogado somando com o beijo
(Yo veo el tiempo detenerse)(Eu vejo o tempo parar)
El amor también te hace nadar en el barroO amor também te faz nadar na lama
Sabes cómo:Cê sabe o jeito:
Noches en blanco, desorden en la camaNoites em branco, desordem na cama
Es mi bienÉ meu bem
El amor también te hizo nadar en el barroO amor também te fez nadar na lama
Sabes cómo: celos de quien te amaCê sabe como: ciúmes de quem te ama