IAFDUI (Introdução à Fotografia de Um Instante)

IAFDUI (Introducción a la Fotografía Instantánea)

IAFDUI (Introdução à Fotografia de Um Instante)

Veo mundos diferentes, personas similaresAvisto mundos diferentes, pessoas semelhantes
Las puertas sin cerradura, los libros sin estantesAs portas sem fechadura, os livros sem estantes
Veo nubes cargadas y el sol encogiendoVejo nuvens carregadas e o sol se acovardando
Veo la construcción de todo, veo que todo llega a su finVejo a construção de tudo, vejo tudo se acabando
Los retratos son momentos y el momento es ahoraRetratos são momentos e o momento é agora
Si el momento es relativo, los retratos no te dejarán irSe o momento é relativo, retratos não te deixam ir embora
Los sacerdotes se rinden a la carne y la inseguridad es lo que se deslizaPadres se rendem a carne e insegurança é o que desliza
El joven ciego no ve que es malo lo que dice MisaJovem cego não enxerga que é o mal que reza a missa

Consumió lo que me consume, me quemé la vistaConsumiu o que me consome, já fiz arder a vista
Porque consumir lo que consumes es despertar lo que eresPois consumir o que consome é atiçar o que te atiça
Dispara unos momentos, fotografiado otros de canción de cunaFotografar alguns instantes, fotografei outros de embalo
Tal vez donde las paredes hablan es donde los disparadores se callanTalvez onde as pareder falam são onde os gatilhos calam
Dispara unos momentos, fotografié esteFotografar alguns instantes, fotografei esse daqui
Porque ir más allá de cierto modo, tal vez sea darse por vencidoPois ir além de certa forma, talvez seja desistir
Dispara unos momentos, fotografié esteFotografar alguns instantes, fotografei esse daqui
Para ir más allá de cierto caminoPois ir além de certa forma,
Tal vez está renunciandoTalvez seja desistir

1 Para la música1 Pela música
2 Por amor2 Pelo amor
3 Por el dinero que me van a proponer3 Pela grana alta que vão me propor
4 Porque soy bien recibido dondequiera que vaya y4 Por eu ser bem recebido onde for e
5 Así que no tengo que estudiar para convertirme en médico5 Pra eu não ter que estudar pra virar doutor

6 Porque las cosas que pude atestiguar y oír6 Pelas coisas eu pude presenciar e ouvir
Noches en el claro, D.I.T.C., Diamon D, Lord FinesseNoites em claro, d.I.t.c., diamon d, lord finesse,
Oc, show and ag, gordo Joe, Lamont, gran L, R.I.POc, show and ag, fat joe, lamont, big l, r.I.p.,
Tú y yo solos en una manta, quasimoto rock ir y seguir, a la rupturaEu e você a sós em um cobertor, quasimoto rock go and on, to the break down
Me callo y me voy, porque el tiempo aquí es un problemaEu me calo e vou, pois tempo aqui é problema
La pregunta que no se cierra es ¿cómo voy a eludir el sistema?A pergunta que não cala é de que jeito eu vou burlar o sistema
Jaybeat, éxitos de jazz, escena robada. Haikaiss vale la pena, ya sabíaJaybeat, jazz hits, roubando cena. Haikaiss valendo a pena, eu já sabia...
Ritmos fantásticos y mágicos. ¿Dónde está? ¿Pero dónde voy a parar?Fantástico, de beats mágicos. Onde será? Mas onde eu vou parar?
¡Patético! Los que hablaron criticados por la estéticaPatético! Aqueles que falaram, criticaram pela estética

Si no soy ecléctico, ¿entonces qué?Se não sou eclético, e daí?
En el pie que conoce a un DC. Mis versos mi función, conclusión: Que te jodanNo pé quem sabe um dc. Meus versos minha função, conclusão: Foda-se
Dj qualy, spinardi, llama a dormir, doy las gracias al incentivo spvicDj qualy, spinardi, chamo o sleep, eu agradeço o incentivo spvic
Invasión de pensamientos hace pulsoInvasão de pensamentos faz pulsar
Si crees que es demasiado, creo que es muy pocoSe tu acha que é muito eu acho que é pouco
Loco repensar un poco másMaluco repense um pouco mais
La gente cambia con el tiempo y el tiempo junto con ellosPessoas mudam com o tempo e o tempo junto com elas
Que ya dije a tiempo, pasos en la entrada RecuerdoEssa eu já disse com o tempo, passos na entrada relembro
¡Eso es haikaiss original de la naturaleza!Isso é haikaiss originais de natureza!

1 Para la música1 Pela música
2 Por amor2 Pelo amor
3 Por el dinero que me van a proponer3 Pela grana alta que vão me propor
4 Porque soy bien recibido dondequiera que vaya y4 Por eu ser bem recebido onde for e
5 Así que no tengo que estudiar para convertirme en médico5 Pra eu não ter que estudar pra virar doutor
Confieso que este camino era difícilConfesso que essa trilha foi difícil
Subí la misma montaña sin agotamientoSubi a mesma montanha sem cansar
La clave es tomarlo con calma, ver lo que puedasO segredo é ir devagar, observar o que puder
Dispara cuando quierasFotografar quando quiser
(Preste atención, este es el momento... ¡Métete en ellos!)(Presta atenção, esse é o momento... Pra cima deles!)

Y lo haré. Pero no hay mochilasE eu vou. Mas, sem mochilas
¡Tres gorilas! Me estoy volviendo cada vez más serio, el mismo I'merio contraataca, no hay misterioTrês gorilas! Tô cada vez mais sério, o mesmo I'mério contra-ataca, sem mist´rio
Carta en colas, mi manual de conocimiento exilia a otro yoLetra em filas, minha apostila de conhecimento exila um outro eu
¿No lo entiendes? Es porque es para tu hijaNão entendeu? É porque é pra sua filha
La cara se muere de hambre, y he recorrido unos kilómetrosCara fecchada é fome, e eu percorri umas milhas
Reediciones de la vieja escuela en la nueva cartillaRe-edições da velha escola na nova cartilha
Si es una buena idea, brilla. Si el espectáculo es bueno, hay una líneaSe a ideia é boa, brilha. Se o show é bom, tem fila
En tan poco tiempo organizamos nuestra propia pilaEm tão pouco tempo organizamos nossa própria pilha

Quién es y quién no es. Enciende la velaDe quem é e quem não é. Acende a vela
Bienaventurados los que el tiempo revela realAbençoados sejam os que o tempo revelam reais
Ven, tienen más, 100 reales no pagan uno capaz de ver másVem, tem mais, 100 reais não pagavam um capaz de ver mais
Soy haikaiss, los coros comenzaronSou haikaiss, começaram os coros
Lectura parcial, la pereza es el criterio para los inviernos más cálidosLeitura por partes, preguiça é critério pra invernos mais quentes
¿Sumerios conscientes? Enfréntate a la verdad simple con poca jerarquíaSumérios conscientes? Enfrente a verdade simples com pouca hierarquia
Un futuro vegano o un post carl sagan, filosofía libreUm futuro vegan ou um pós carl sagan, filosofia gratuita
Con fans en la itaCom fãs no ita.
Agradeciendo a cada unoAgradecendo cada um,
Entonces Damassacrew es ricoAí Damassacrew tá rica...