Inimigos

Enemigos

Inimigos

Sí, hermano mío, no preguntoFaço, meu mano, não peço
Puse la competencia contra la paredEncosto a concorrência na parede
Deja de mirar mi B.MPara de olhar pra minha BM
Si he hablado con nosotros, esta fiesta tiemblaSe eu tiver nos falante, essa festa treme
Eso es lo que dice la calleÉ isso que a rua manda
Eso es lo que teme el enemigoÉ isso que os inimigo teme
Eso es lo que dice la calleÉ isso que a rua manda
Eso es lo que teme el enemigoÉ isso que os inimigo teme

Pon a mi hermanito en el juegoPõe meu maninho no game
Puse la competencia contra la paredEncosto a concorrência na parede
Deja de mirar mi B.MPara de olhar pra minha BM
Si he hablado con nosotros, esta fiesta tiemblaSe eu tiver nos falante, essa festa treme
Eso es lo que dice la calleÉ isso que a rua manda
Eso es lo que teme el enemigoÉ isso que os inimigo teme
Eso es lo que dice la calleÉ isso que a rua manda
Eso es lo que teme el enemigoÉ isso que os inimigo teme

Y ya he tirado de la fundaciónE eu já puxei no fundamento
Tu disco ya está en manos de Black BlueSua ficha já tá nas mãos do Black Blue
300 peleas callejeras y ningún registro de Damassa haber tomado preju300 brigas de rua e nenhum registro do Damassa ter tomado preju
Justo por la derechaCerto pelo certo
En resumen, incluso tus amigos se escaparon de la basuraNo resumo até seus amigo fugiu da treta
Soy sujeto hombre antes que poetaSou sujeito homem antes de poeta
Nunca dejaré a un amigo mío en la alcantarillaJamais vou deixar amigo meu na sarjeta
¡Fuera de la línea!Sai da reta!

No vengas a hacer una regla ahoraNão vem botar regra agora
Si les gusta, lo quieren cercaSe elas gosta, elas quer tá perto
Y si quiero empacar el vestuario de mi mujer, puedoE se eu quiser lotar meu camarim de mulher, eu posso
Esto no es un show de Talles RobertoAqui não é show do Thalles Roberto
Otra cosa por el bien de la pistaOutro beck pelo bem da track
Bendición, 27 años escuchando rapBenção, 27 anos ouvindo rap
SP por el norte y el noresteSP pela norte e o Nordeste
No cuentes con suerte si estás en el jetNão conte com a sorte se tiver no jet
1 loki menos1 loki a menos

Sí, hermano mío, no preguntoFaço, meu mano, não peço
Puse la competencia contra la paredEncosto a concorrência na parede
Deja de mirar mi B.MPara de olhar pra minha BM
Si he hablado con nosotros, esta fiesta tiemblaSe eu tiver nos falante, essa festa treme
Eso es lo que dice la calleÉ isso que a rua manda
Eso es lo que teme el enemigoÉ isso que os inimigo teme
Eso es lo que dice la calleÉ isso que a rua manda
Eso es lo que teme el enemigoÉ isso que os inimigo teme

Pon a mi hermanito en el juegoPõe meu maninho no game
Puse la competencia contra la paredEncosto a concorrência na parede
Deja de mirar mi B.MPara de olhar pra minha BM
Si he hablado con nosotros, esta fiesta tiemblaSe eu tiver nos falante, essa festa treme
Eso es lo que dice la calleÉ isso que a rua manda
Eso es lo que teme el enemigoÉ isso que os inimigo teme
Eso es lo que dice la calleÉ isso que a rua manda
Eso es lo que teme el enemigoÉ isso que os inimigo teme

Mucho amor para ti desde VictoryMuito amor por vocês de Vitória
Compasión por ti de BSBCompaixão por vocês de BSB
No pruebo la fiebre granujaNão testo febre de malandro
¿Por qué soy el bribón que nunca pagará por ver?Por que malandro sou eu que nunca vai pagar pra ver
Mucho amor para ti de CWBMuito amor por vocês de CWB
Y un brindis por los que cierran en BHE um brinde a quem fecha lá em BH
Y la comedia que imaginaba a mi busão corrió con el trasero en la manoE os comédia que pixaram meu busão correram com o cú na mão
¿Hora H?Hora H?

A nadie le dio una bofetadaNinguém deu as cara a tapa
Los muelles de Maricaca en la guaridaMaricaca se atraca na toca
Las palomitas son unas pocas, no habrá palomitas hoyPipoca é poucas, hoje não vai ter paçoca
En Río es sin visera en LapaNo Rio é sem pala na Lapa
En São Paulo te drogas en MoocaEm São Paulo se moca na Mooca
Lo organicé en el mullido, contador de cuotasOrganizei na maciota, contador de cota
¿Te das cuenta de que cortaste el hacha aquí?Tu já percebeu que aqui se corta o axé
Vamos, hombre, somos nosotros los que están por delanteAvancei, pô, quem faz a frente é nós
Damassaclan, ciudad del crimenDamassaclan, cidade do crime
DMC, volumen 2DMC, volume 2

Sí, hermano mío, no preguntoFaço, meu mano, não peço
Puse la competencia contra la paredEncosto a concorrência na parede
Deja de mirar mi B.MPara de olhar pra minha BM
Si he hablado con nosotros, esta fiesta tiemblaSe eu tiver nos falante, essa festa treme
Eso es lo que dice la calleÉ isso que a rua manda
Eso es lo que teme el enemigoÉ isso que os inimigo teme
Eso es lo que dice la calleÉ isso que a rua manda
Eso es lo que teme el enemigoÉ isso que os inimigo teme

Pon a mi hermanito en el juegoPõe meu maninho no game
Puse la competencia contra la paredEncosto a concorrência na parede
Deja de mirar mi B.MPara de olhar pra minha BM
Si he hablado con nosotros, esta fiesta tiemblaSe eu tiver nos falante, essa festa treme
Eso es lo que dice la calleÉ isso que a rua manda
Eso es lo que teme el enemigoÉ isso que os inimigo teme
Eso es lo que dice la calleÉ isso que a rua manda
Eso es lo que teme el enemigoÉ isso que os inimigo teme

En el año dieciséis, milenio dos milNo ano dezesseis, milênio dois mil
Haikaiss contrarrestando el sistema de nuevoHaikaiss contrariando o sistema de novo
Huyendo de tu escuela de baba de huevoFugindo da sua escola de baba ovo
Siente ahora el mensaje que te extraí directamente del ojo de galloSente agora a mensagem que eu extraí pra você diretamente do olho do corvo
Si hoy estamos aquí haciendo estos rapSe hoje nós tá aqui fazendo esses rap
Gran, maldito USPLargadão, estilo foda-se USP
Es que somos conscientes de la injusticiaÉ que nós tá ciente das injustiça
Y que hoy el ilustre mañana vale una maldita salivaE que hoje o ilustre amanhã vale a porra de um cuspe

Estoy conectado a mi parejaEu tô ligado meu parceiro
Que recordabas la marea pero te olvidaste de remar a la derivaQue você se lembrou da maré mas se esqueceu de remar à deriva
Presta atención a lo que te digoPresta atenção no que eu te digo
De esta manera terminaré donde el agua sacia mi sedDesse jeito eu vou terminar onde a água mata a sede
Y terminarás donde el agua está vivaE você vai terminar onde a água é viva
Un brindis por los bastardosUm brinde aos filho dos filho da puta
Protector de rap que sólo queda por ser condenado en el recintoGuardinha do rap que só falta andar fadado no recinto
Estamos aquí para advertirles que el mensaje que elijan somos nosotrosTamo aqui pra te alertar que a mensagem quem escolhe é nós
Tu mente es tu hogar, pero puede ser tu laberintoSua mente é seu lar mas pode ser seu labirinto

Busca un pie ahí, alambreProcura um pé aí, fio
No tengo maíz en la calle, muchachoEu não tenho milho na rua, rapaz
Aquí está hecho, aquí paga y tu karma te destruye, nenaAqui se faz, aqui se paga e teu carma te destrói, filhote
Tengo el respaldo del más dinosaurio en este rapEu tenho o aval dos mais dinossauro desse rap
Sin pagar rana y no difamar a nadieSem pagar sapo e nem difamar ninguém
¿Tienes la visión, trucha?Pegou a visão, truta?
Eso es lo que dice la calleÉ isso que a rua manda
Y eso es lo que teme el enemigoE é isso que os inimigo teme