Personagem (part. A Rapa do Sindicato)

Carácter (parte de la Unión Rapa)

Personagem (part. A Rapa do Sindicato)

Mira que un día el niño nació y creció
Vejam só certo dia a criança nasceu e cresceu
Viendo el enfoque del esfuerzo realizado
Visto o foco o esforço exerceu
Recibió un sonido de regalo incluso escribió en la mano
Recebeu um dom som escrevia até na mão
Simplicidad hizo del reconocimiento una canción
Simplicidade fez do reconhecimento uma canção
Seguro y sano del mal hizo que el sueño fuera un objetivo
São e salvo da maldade fez do sonho uma meta
Hasta cierto punto experto no siguió todas las flechas
Na certa medida experta não seguiu todas as setas
Lleno de engaño, dudaba de la dudosa
Repletas de enganação, duvidou do duvidoso
Derrame audaz y que el consejo es peligroso
Derraxão audacioso e que um conselho é perigoso
Di que no, di que conoces la salvación
Diz que não, diz que sabe salvação
Escribe versos para convertirlo en una válvula de escape
Escreve versos pra que sirvam-lhe de válvula de escape
Corre para escapar de la ilusión que se consume
Corre pra que escape da ilusão que se consome
De acuerdo con el nombre del juego en el que el personaje es sólo un nombre
Conforme o nome do jogo em que caráter é só um nome
La sangre se eleva Tomo los dolores de la bondad reconocida
Sobe o sangue eu tomo as dores do bondão reconhecido
Olvidado traer levantamientos de los que han cerrado si las puertas
Esquecidos trazem revoltas dos que fecharam se as portas
Los proyectos de ley muertos son la evidencia para aquellos que no quieren entender
Notas mortas são as provas pra quem não quer entender
La intensidad de la gente que dice que no tiene nada que perder
A intensidade de quem diz que não tem nada a perder.

Soy blanco, soy negro. Lo sé
Eu sou branco, sou negro eu conheço
Soy laico. No me concentro. No dejo pasar el tiempo
Eu sou leigo eu não foco eu não deixo o tempo passar
Dejé que la calle hable Creo que alto Creo que bajo
Eu deixo a rua falar eu penso alto eu penso baixo
Hago las calles mi hogar
Faço as ruas meu lar
Soy blanco, soy negro. Lo sé
Eu sou branco, sou negro eu conheço
Soy laico. No me concentro. No dejo pasar el tiempo
Eu sou leigo eu não foco eu não deixo o tempo passar
Dejé que la calle hable Creo que alto Creo que bajo
Eu deixo a rua falar eu penso alto eu penso baixo
Hago las calles mi hogar
Faço as ruas meu lar

Mira que un día el niño nació y creció
Vejam só certo dia a criança nasceu e cresceu
No has olvidado todo lo que has aprendido
Não se esqueceu de tudo que aprendeu
Y vivió firme y fuerte en esa caminata
E viveu firme e forte reto nessa caminhada
Pero un fruto de la calle que prolonga su saga
Mas um fruto da rua prolongando a sua saga
¿Quién se une a los camaradas por amor?
Que junta os camarada faz por amor
Sin arrular el incentivo para afeitarse objetivo de la placa
Sem dar mancada o incentivo pra rapa golaço de placa
Ejemplo de rap para la mulecada siempre voy a decir
Rap exemplo pra mulecada sempre vou dizer
Es la cultura de la calle que noiz ejercerá
É a cultura de rua que nóiz vai exercer
Porque la calle Perreio sigue consumiendo
Porque o perreio nas ruas ainda tá consumindo
Escribo los versos para que puedan ser un incentivo
Escrevo os versos pra que sirvam de incentivo
Veo lejos que hago algo constructivo
Vejo longe faço algo construtivo
Detener y pensar que la desgracia salario mínimo
Pare e pensa que o desgraça salário mínimo
Reunión con amigos ya está todo listo
Reunião com os amigo já ta tudo definido
Si el sujeto es tiempo de rap se invertirá
Se o assunto é rap o tempo vai ser investido
No bromeo sobre el servicio suburbano convicto
Não brinco em serviço suburbano convicto
Correr después de que la lesión brasileña diezma
Correndo atrás dos prejuízo brasileiro dizimo

Va más allá del descubrimiento de lo que está bien y lo que está mal
Vai mais além da descoberta do que é certo e do que é errado
Además de lo que sostiene el significado ya alterado
Alem do que sustenta o sentido já alterado
La súbita búsqueda de la vida con más propósito es eclipsada
Se ofusca a busca brusca da vida com mais propósito
La muerte más distante que destaca el boj aplicado
O óbito em mais distancia quem destaca o buxixo aplicado
Me detengo por un tiempo y pienso y gano cada conflicto que tengo tanto
Paro um pouco e penso e venço todo conflito que tenho imenso
Tiempo que sigo perdiendo No pierdo mi tiempo Vivo con la nueva cosecha
Tempo que fique perdendo não perco meu tempo convivo com a nova safra
Practico mi tarea y cuando mi cuerpo está tenso
Pratico a lição de casa e quando meu corpo estiver tenso
No veo mejor comodidad que la mejor comodidad que la que viene de las palabras
Não vejo melhor conforto que o melhor conforto que surge das palavras
Caracteres extraños y actitudes personajes parásitos en la orilla llevan acrónimos
Personagens e atitudes esquisitas personagens parasitas a margem carregam siglas
Las verdades son mentiras confusas vidas expuestas
Verdades são confundias mentiras expostas vidas
Vidas que manifiestan la vida de otro personaje
Vidas que manifestam a vida de outro personagem
El coraje hace una diferencia en esta maldita cosa
Coragem faz a diferença nessa porra
Estancia de un día comparo con el balancín
Estadia do dia dia eu comparo com a gangorra
El tipo correcto para el mal hace lo que piensa que es inteligente
O cara certo pelo errado faz o que julga esperto
Y la conquista del mal que eligió el momento adecuado
E a conquista do errado que escolheu o momento certo

Soy blanco, soy negro. Lo sé
Eu sou branco, sou negro eu conheço
Soy laico. No me concentro. No dejo pasar el tiempo
Eu sou leigo eu não foco eu não deixo o tempo passar
Dejé que la calle hable Creo que alto Creo que bajo
Eu deixo a rua falar eu penso alto eu penso baixo
Hago las calles mi hogar
Faço as ruas meu lar
Soy blanco, soy negro. Lo sé
Eu sou branco, sou negro eu conheço
Soy laico. No me concentro. No dejo pasar el tiempo
Eu sou leigo eu não foco eu não deixo o tempo passar
Dejé que la calle hable Creo que alto Creo que bajo
Eu deixo a rua falar eu penso alto eu penso baixo
Hago las calles mi hogar
Faço as ruas meu lar