Viver Sem Ela (Morrer Com Ela)

Vivir Sin Ella (Morir Con Ella)

Viver Sem Ela (Morrer Com Ela)

Cosas que suceden nunca las entiendo, DiosCoisas que acontecem eu nunca entendo Deus
Pero en realidad sé que es tardeMas na verdade eu sei que é tarde
No dije adiósEu num disse adeus
Siento nostalgia, puedo fingir que noSinto saudade, posso fingir que não
Siento nostalgia, pero sé que no hay vuelta atrásSinto saudade, mas sei que não tem volta

Cosas que suceden nunca las entiendo, DiosCoisas que acontecem eu nunca entendo Deus
Pero en realidad sé que es tardeMas na verdade eu sei que é tarde
No dije adiósEu num disse adeus
Siento nostalgia, seguí el corazónSinto saudade, segui o coração
Siento nostalgia, y veo que hace faltaSinto saudade, e ve que sente falta

Pido perdón por los momentos en que no estuve presentePeço perdão aos momentos que não estive presente
Era tan bueno a tu lado pero me mantuve ausenteEra tão bom ao seu lado mas me mantive ausente
Y me volví dependiente de una eterna soledadE me tornei dependente de uma eterna solidão
Cuyo gran objetivo es atacar el corazón, depresiónCujo grande objetivo é atacar o coração, depressão
Sé que no quieres verme asíSei que a senhora não me quer ver assim
Fuiste una madre al principio, serás una diosa al finalFoi uma mãe no começo, será uma deusa no fim
Por eso te eternizo, que sea eternoPor isso te eternizo então que seja eterno
Las lágrimas de la nostalgiaAs lagrimas da saudade
Solo aparecen en la pérdidaSó aparece na perda
Qué bueno era (perfecto), cuando estabas aquíComo era bom (perfeito), quando você estava aqui
Presente de cuerpo y alma, poder hacerte sonreírDe corpo e alma presente, poder te fazer sorrir
Tu forma graciosa, un poco llena de mielO seu jeitinho engraçado meio repleto de mel
Nos enganchó y ahora debe haber encantado al cieloNos engatou e agora deve ter encantado o céu
Tu historia guerrera que hasta hoy me seduceSua história guerreira que até hoje me seduz
Tu presencia en la tierra fue un paso de luzSua presença na terra foi uma passagem de luz
Persistente tu lucha, jamás será olvidadaPerseverante sua luta, jamais será esquecida
De origen pobre, un esfuerzo, para sostener a cuatro hijasDe origem pobre, um esforço, pra sustentar quatro filhas

Cosas que suceden nunca las entiendo, DiosCoisas que acontecem eu nunca entendo Deus
Pero en realidad sé que es tardeMas na verdade eu sei que é tarde
No dije adiósEu num disse adeus
Siento nostalgia, puedo fingir que noSinto saudade, posso fingir que não
Siento nostalgia, pero sé que no hay vuelta atrásSinto saudade, mas sei que não tem volta

Cosas que suceden nunca las entiendo, DiosCoisas que acontecem eu nunca entendo Deus
Pero en realidad sé que es tardeMas na verdade eu sei que é tarde
No dije adiósEu num disse adeus
Siento nostalgia, seguí el corazónSinto saudade, segui o coração
Siento nostalgia, y veo que hace faltaSinto saudade, e ve que sente falta

Tus hijas Malise, Marlene, Marisa y MaríliaSuas filhas Malise, Marlene, Marisa e Marília
Que reconocen el esfuerzo te recuerdan como divaQue reconhecem o esforço te recordam como diva
Tu rostro era de un ángel, cómo tu ausencia me hiereSua face era de um anjo, como sua falta me fere
Creo que eras tan buena que Dios quiso tenerte solo para élEu acho que de tão boa, Deus quis te ter só pra ele
Pero ten la seguridad de que hoy estás mejorContudo tenha certeza que hoje se encontra melhor
Tus manías, defectos marcaron, sabemos de memoria cómo fueSuas manias, defeitos marcaram, sabemos de cor como foi
No sigo la idea de que me abandonasteNão sigo a ideia que tu me abandonou
Presentes los versos que mi ideología formaron, me amastePresente os versos que me ideologia formou, me amou
Cuando era niño sé que me cuidaste, me criaste, crecí y la memoria quedóQuando criança sei que ti me cuidou, me criou, eu cresci e a memoria ficou
Mencionaste una casa alegre donde vivisteSitou uma casa alegre que a senhora morou
Percepción de que la alegría presente allí retrocedió, te dejóPercepção que a alegria presente ali recuou, a deixou
Por otro lado hay algo que se esparcióPor outro lado há algo que se espalhou
Algo que es muy diferente de lo que se acumulóAlgo que é bem diferente do que se acumulou
Recuerdo sueños, recuerdos, verdad, paz, esperanzasRecordo sonhos, lembranças, verdade, paz, esperanças
Pero Spinardi el dolor, prefiero la palabra amorMas Spinardi a dor, prefiro a palavra amor

Cosas que suceden nunca las entiendo, DiosCoisas que acontecem eu nunca entendo Deus
Pero en realidad sé que es tardeMas na verdade eu sei que é tarde
No dije adiósEu num disse adeus
Siento nostalgia, puedo fingir que noSinto saudade, posso fingir que não
Siento nostalgia, pero sé que no hay vuelta atrásSinto saudade, mas sei que não tem volta

Cosas que suceden nunca las entiendo, DiosCoisas que acontecem eu nunca entendo Deus
Pero en realidad sé que es tardeMas na verdade eu sei que é tarde
No dije adiósEu num disse adeus
Siento nostalgia, seguí el corazónSinto saudade, segui o coração
Siento nostalgia, y veo que hace faltaSinto saudade, e ve que sente falta

Buenos momentos me apoyaste, eufóricos calmasteMomentos bons me apoiou, eufóricos acalmou
En el aprendizaje enseñaste y en los malos incentivasteNa aprendizagem ensinou e nos maus incentivou
Cuántos momentos de miedo me diste corajeQuantos momentos de medo foi a me deu coragem
Una vez sinceridad, plena colectividadUma vez sinceridade, plena coletividade
Verdad abuela, otro camino que me mostrasteVerdade vó, mais um caminho que me mostrou
Pero no puedo mencionar todo porque lejos voyMas não posso citar tudo porque longe vou
Sigo mi camino desahogando en el flowEu continuo minha trilha desabafando no flow
Guiado por la flecha correcta siempre hacia el golGuiado pela seta certa sempre a caminho do gol
No puedo dejar en blanco, recuerdo tu cuento de hadasNão posso deixar em branco, lembro o seu conto de fadas
Creías en los jóvenes, en la juventud alteradaAcreditava nos jovens, na mocidade alterada
Tu corazón mucho más rico que el cristal más caroSeu coração bem mais rico que o mais caro cristal
Pero sé que la Cenicienta de hoy usa hilo dentalMas saiba que a cinderela de hoje andam de fio dental
Pero no critico, no puedo, porque eso me gusta en ellasMas não critico, não posso, pois isso nelas eu gosto
Solo toqué ese tema, pero no me salgo del focoSó cutuquei esse assunto, mas não vou fora de foco
Fechas conmemorativas que resbalan en mi rostroDatas comemorativas que escorrem no meu rosto
Recuerdo cómo me miraban con orgullo, sin disgustoLembro de voces me olhando com orgulho, sem desgosto
Siento falta, nostalgia, sentimiento inexplicableSinto falta, saudade, sentimento inexplicavel
Miro la foto, veo un aprendizaje notableOlho pro retrato, vejo um aprendizado notavel
Cumpleaños, Navidad, incluso en Año NuevoAniversário, Natal, até mesmo no ano novo
Miro hacia arriba y deseo con ese amor de nuevoOlho pra cima e desejo com aquele amor denovo
Damas...Ana Francisca, Abuela AparecidaDonas...Ana Francisca, Avó Aparecida
Damas...Mujeres que cambiaron mucho mi vidaDonas...Mulheres que mudaram muito a minha vida
Damas...Donas...

Te pido luz doña AnaTe peço luz dona Ana
Que descanses en pazQue a senhora já descanse em paz
Mi vida? Sigo la mitad ???? Haikaiss...Minha vida? Sigo a metade ???? Haikaiss...