Transliteración y traducción generadas automáticamente
I'm a Believer
Haikyuu!!
I'm a Believer
息を切らし ながら走り続けてiki wo kirashi nagara hashiri tsudzukete
追いかける日々と胸の熱さoikakeru hibi to mune no atsusa
見渡す世界に自分一人がmiwatasu sekai ni jibun hitori ga
置いてかれるような気がしてoite kareru you na ki ga shite
何が楽しいんだ？と人は言うけれどnani ga tanoshii'n da? to hito wa iu keredo
それは俺にもわからないsore wa ore ni mo wakaranai
明日もし、うまくいかなくってashita moshi, umaku ikanakuttatte
立ち止まらないtachidomaranai
欲しいのは次のマイセルフhoshii no wa tsugi no maiserufu
誰かにもし、これ以上は無駄。ってdareka ni moshi, kore ijou wa muda. tte
ライン引かれたってrain hikareta tte
ノーさんきゅう！！超えてゆくからnoo sankyuu!! koete yuku kara
So what? この先がどうとかso what? kono saki ga dou toka
So what? 人はこうだとかso what? hito wa kou da toka
So what? とりあえず、どうだっていいさso what? toriaezu, dou datte ii sa
So, I'm a believerso, i'm a believer
好きでいることって楽じゃないだろsuki de iru koto tte raku ja nai daro?
押し寄せる現実 夢のつらさoshiyoseru genjitsu yume no tsurasa
ギリギリの時も自分以外をgiri giri no toki mo jibun igai wo
頼ったらいけない気がしてtayottara ikenai ki ga shite
何が正しいんだ？と俺も探すけどnani ga tadashii'n da? to ore mo sagasu kedo
それは誰にもわからないsore wa dare ni mo wakaranai
あの日もし、こうしてればなんてano hi moshi, kou shitereba nante
考え出すとkangaedasu to
嫌になるね 次のワンステップiya ni naru ne tsugi no wansuteppu
それでももし、君じゃなきゃダメだ。ってsoredemo moshi, kimi ja nakya dame da. tte
言ってもらえたらitte moraetara
Ohさんきゅう！！傷ついた日々oh sankyuu!! kizutsuita hibi
So what? 優しくなろうとかso what? yasashiku narou toka
So what? 素直でいようとかso what? sunao de iyou toka
So what? とりあえず、追いつかいいさso what? toriaezu, oitokyaii sa
So, I'm a believerso, i'm a believer
何が楽しいかってnani ga tanoshii ka tte?
何が正しいかってnani ga tadashii ka tte?
それが俺にもわかるまでsore ga ore ni mo wakaru made
走り続けるだけさhashiri tsudzukeru dake sa
明日もし、うまくいかなくってashita moshi, umaku ikanakuttatte
立ち止まらないtachidomaranai
欲しいのは次のマイセルフhoshii no wa tsugi no maiserufu
誰かにもし、これ以上は無駄。ってdareka ni moshi, kore ijou wa muda. tte
ライン引かれたってrain hikareta tte
ノーさんきゅう！！超えてゆくからnoo sankyuu!! koete yuku kara
So what? この先がどうとかso what? kono saki ga dou toka
So what? 人はこうだとかso what? hito wa kou da toka
So what? とりあえず、どうだっていいさso what? toriaezu, dou datte ii sa
So, I'm a believerso, i'm a believer
So, I'm a believerso, i'm a believer
Creo en mí
Jadeando, sigo corriendo
Persiguiendo los días y la pasión en mi pecho
En este mundo que observo, siento
Que estoy siendo dejado atrás
¿Qué hay de divertido en esto? preguntan las personas
Pero ni yo lo sé
Si mañana las cosas no salen bien
No me detendré
Lo que quiero es ser mi próximo yo
Si alguien dice que ya es suficiente
Y traza una línea
¡No gracias! Seguiré adelante
¿Y qué? ¿Qué importa lo que venga después?
¿Y qué? Así son las personas
¿Y qué? De todos modos, no importa
Así que, creo en mí
Estar enamorado no es fácil, ¿verdad?
La realidad se acerca, la amargura de los sueños
Incluso en el último momento, siento
Que no debo depender de nadie más que de mí
¿Qué es lo correcto? También lo busco
Pero nadie lo sabe
Si pienso en cómo sería si
Hubiera actuado de cierta manera ese día
Me pongo mal, un paso más
Aun así, si me dices que
No puedo estar sin ti
Oh gracias, a pesar de los días heridos
¿Y qué? Intentar ser amable
¿Y qué? Intentar ser honesto
¿Y qué? De todos modos, está bien si no alcanzo
Así que, creo en mí
¿Qué es lo divertido?
¿Qué es lo correcto?
Hasta que lo entienda
Solo seguiré corriendo
Si mañana las cosas no salen bien
No me detendré
Lo que quiero es ser mi próximo yo
Si alguien dice que ya es suficiente
Y traza una línea
¡No gracias! Seguiré adelante
¿Y qué? ¿Qué importa lo que venga después?
¿Y qué? Así son las personas
¿Y qué? De todos modos, no importa
Así que, creo en mí
Así que, creo en mí
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Haikyuu!! y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: