Secret Wars

Guerras Secretas

Secret Wars

¡Flash de choque!Shock flash!

Haz que su ciudad se derrumbe, y a la gente- ¡mándalos a casa!Make their city crumble, and the people- send 'em home!
(¡Motivo secreto de trasfondo!)(Secret backdoor motive!)

Primero, dicta con fervorFirst, dictate with fervor
Usa la palabra de Dios para tu empeñoUse the word of God for your endeavor
No muestres a los niños descompuestos por el beso fulminante de tu bombaDon't show rotting children from the flash kiss of your bomb

Y otra vezAnd again
Nuestras tendencias patriotasOur patriot trends
Enfoca el miedo en las diferenciasFocus the fear on differences
Hombres de negociosBusinessmen
Verdaderos políticosTrue politicians
Saben que los muertos no confesaránThey know the dead will not confess

No animes a pensarDon't encourage thinking
Eso es para nosotrosThat's for us to do
Diles de qué tienen miedoTell them what they're scared of
Luego proporciona la pruebaThen provide the proof

(¡Apréndelo!)(Learn it)
(¡Ámalo!)(Love it)
(¡Hazlo tuyo!)(Own it)
(¡Véndelo!)(Sell it)
¡Flash de choque!Shock flash!

No muestres cuerpos en llamas si la mano que ayuda es la tuyaDon't show burning bodies if the lending hand is yours

Y otra vezAnd again
Nuestras tendencias patriotasOur patriot trends will
Enfocarán el miedo en las diferenciasFocus the fear on differences
Hombres de negociosBusinessmen
Verdaderos políticosTrue politicians
Jugamos un papel y todos están vendidosWe play a rule and they're all sold

LentoSlow
QuemaBurn

Limpieza rápida de la moda asesinaQuick cleanse of the killing fashion
Hecho internamenteDone internally
Así que suplicamos por su protecciónSo we beg for their protection

Y todos ellos pecanAnd they all sin
Así que necesitan a DiosSo they need God
Esa es la falsa preocupación que daremosThat's the faux concern that we will give
Envía a nuestros hombres (envía a nuestros hombres)Send our men (send our men)
Y oculta el fraude (para ocultar el fraude)And hide the fraud (to hide the fraud)
Ahora esa es la guerra secreta que necesitamos ganarNow that's the secret war we need to win

Ahora esa es la guerra secreta que necesitamos ganarNow that's the secret war we need to win
Esa es la guerra secreta que necesitamos ganarThat's the secret war we need to win
Esa es la guerra secreta que necesitamos ganarThat's the secret war we need to win

Muestra que la amenaza está creciendoShow the threat is growing
EsparciéndoseSpreading
ViolentaViolent
TendenciaTrending
TendenciaTrending
TendenciaTrending
AngustiaAngst
FalsaFaux
FalsaFaux
(Elementos que aterrorizan)(Terrorizing elements)

Vemos un evento de choqueWe see a shock event
Establece el precedenteIt sets the precedent
(Temporización)(Timing)
¿Qué pasa después?What happens next?
Elementos que aterrorizanTerrorizing elements

Lo que vemos es un evento de choqueWhat we see is a shock event
Que establecerá el precedenteThat will set the precedent
(Falsa)(Faux)
Para lo que sucederá despuésFor what will happen next
Elementos que aterrorizanTerrorizing elements

¡Apréndelo!Learn it
¡Ámalo!Love it
¡Hazlo tuyo!Own it
¡Véndelo!Sell it