Traducción generada automáticamente
Behind The Curtain
Hailey Lain
Behind The Curtain
Now you've hung your hat, and you've seen the writing on the wall
Just sit back and relax, we'll tell you all about the fall
Of the greatest mind, the ol' director pulling at the strings
Who thought the fool was abel, and the wiser man was cain
It's the big, bad, clinically mad, the greatest show you've ever seen
Yeah, we're deep, down, below the ground, where only projectors gleam
A world of black and white, a place of magic putting life into your dreams
And when the credits roll, we'll be lookin' close to see
Who's behind the curtain?
Just a pencil and a dream, a modest proclamation of his goal
But no-one saw when it was spinnin' out of control
Every soul, every wish, all for one man's bliss
'Cause all the good intentions don't mean a lick
In the pursuit of it, you still wind up down below
Well, the pipes they got a-pumpin', the beat of a creator's heart
Or that's what he had told them: Just a sacrifice for art
And the walls, they turned to paper, and the ink began to fill our veins
Oh, it's easy to rationalize pain to the insane!
Oh, it's the big, bad, clinically mad, the greatest show you've ever seen
Yeah, we're deep, down, below the ground, without a hope to be redeeme
The only man who saw the ego twisted behind the scenes
Was the one who set the whole production in full swing
Who's behind the curtain?
What's the use of a hero without a monster to be slain?
And is he a man, who makes a deal that others have to pay?
Every note, every take, every drawing you make
Should be a fitting price, it's only you at stake
He made a living hell out of the wishes the maker made
Now, it's easy to see how one could be so charmed
By the draw of fame and success
But you'd think that the price would be cause for alarm
When an inky heart is all that's left! Oh!
It's the big, bad, clinically mad, the greatest show you've ever seen
Yeah, we're deep, down, below the ground, where only projectors gleam
A world of black and white, a place of magic putting life into your dreams
And when the credits roll, we'll be lookin' close to see
Oh, it's the big, bad, clinically mad, the greatest show you've ever seen
Take a wild guess who the hero of the tale is gonna be
A world of black and white, where it don't matter why you left or where you been
You gotta be a man, and take the credit for co-writing the scene
Who's behind the curtain?
Detrás del Telón
Ahora has colgado tu sombrero, y has visto la escritura en la pared
Solo siéntate y relájate, te contaremos todo sobre la caída
De la mente más grande, el viejo director tirando de los hilos
Quien pensó que el tonto era Abel, y el hombre más sabio era Caín
Es el gran, malvado, clínicamente loco, el mejor espectáculo que hayas visto
Sí, estamos profundos, abajo, bajo tierra, donde solo brillan los proyectores
Un mundo de blanco y negro, un lugar de magia que da vida a tus sueños
Y cuando aparezcan los créditos, estaremos mirando de cerca para ver
¿Quién está detrás del telón?
Solo un lápiz y un sueño, una modesta proclamación de su objetivo
Pero nadie vio cuando se estaba saliendo de control
Cada alma, cada deseo, todo por la felicidad de un solo hombre
Porque todas las buenas intenciones no significan nada
En la búsqueda de ello, aún terminas abajo
Bueno, las tuberías comenzaron a bombear, el latido del corazón de un creador
O eso es lo que les había dicho: solo un sacrificio por el arte
Y las paredes se convirtieron en papel, y la tinta comenzó a llenar nuestras venas
¡Oh, es fácil racionalizar el dolor para los locos!
Oh, es el gran, malvado, clínicamente loco, el mejor espectáculo que hayas visto
Sí, estamos profundos, abajo, bajo tierra, sin esperanza de redención
El único hombre que vio el ego retorcido detrás de escena
Fue aquel que puso toda la producción en pleno apogeo
¿Quién está detrás del telón?
¿Cuál es el uso de un héroe sin un monstruo que vencer?
¿Y es él un hombre, que hace un trato que otros tienen que pagar?
Cada nota, cada toma, cada dibujo que haces
Debería ser un precio adecuado, solo estás en juego
Convirtió un infierno viviente de los deseos que el creador hizo
Ahora, es fácil ver cómo uno podría estar tan encantado
Por el atractivo de la fama y el éxito
Pero pensarías que el precio sería motivo de alarma
¡Cuando solo queda un corazón tinta! ¡Oh!
Es el gran, malvado, clínicamente loco, el mejor espectáculo que hayas visto
Sí, estamos profundos, abajo, bajo tierra, donde solo brillan los proyectores
Un mundo de blanco y negro, un lugar de magia que da vida a tus sueños
Y cuando aparezcan los créditos, estaremos mirando de cerca para ver
Oh, es el gran, malvado, clínicamente loco, el mejor espectáculo que hayas visto
Haz una suposición salvaje de quién será el héroe del cuento
Un mundo de blanco y negro, donde no importa por qué te fuiste o dónde has estado
Debes ser un hombre, y llevarte el crédito por coescribir la escena
¿Quién está detrás del telón?
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Hailey Lain y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: