double edged sword

Espada de doble filo

double edged sword

Estás de pie, completamente armado en la línea del frenteYou're standing fully armored on the frontline
Y no caeré en las tácticas que armasteAnd I won't fall for the tactics that you weaponize
Pero cuando me dices que me amasBut when you tell me you love me
Siento que las palabras adormecen las heridas de tus puñaladasI feel the words numbing the gashes from your stabs
Y cuando siento tu arrepentimiento, oh, casi olvidoAnd when I feel your regret, oh, I almost forget
La sangre goteando por mi espaldaThe blood dripping down my back

Eres una espada de doble filoYou are a double edged sword
Eres el veneno, la curaYou're the poison, the cure
Eres el enemigo y el aliado en esta guerraYou're the enemy and the ally in this war
Sigo queriendo más porqueI keep wanting more 'cause
Ya ni siquiera estoy seguro de quién soy sin tiI'm not even sure that I know who I am without you anymore

¿Afilé el lado de ti que me corta?Did I sharpen the side of you that cuts me down?
¿Es mi culpa que estemos en este campo de batalla?Is it my fault that we're on this battleground?
Porque cuando me dices que te importa'Cause when you tell me you care
Siento que las palabras reparan los puentes que quemasteI feel the words repair the bridges you burned down
Y cuando siento tu arrepentimiento, oh, casi olvidoAnd when I feel your regret, oh, I almost forget
Que me dejaste desangrarThat you left me to bleed out

Eres una espada de doble filoYou are a double edged sword
Eres el veneno, la curaYou're the poison, the cure
Eres el enemigo y el aliado en esta guerraYou're the enemy and the ally in this war
Sigo queriendo más porqueI keep wanting more 'cause
Ya ni siquiera estoy seguro de quién soy sin tiI'm not even sure that I know who I am without you anymore

Vi cómo el lugar que llamaba hogar se convirtió en una zona de guerraI watched the place I called home turn into a war zone
El que me rescata no se reiría mientras sangroThe one who's rescuing me wouldn't laugh as I bleed
Porque sé la verdad, y sé que no eres tú'Cause I know the truth, and I know it's not you
Pero una vez que el humo se despeja de mi vistaBut once the smoke clears from my view
Oh, vuelves y dejas tus armasOh, you come back around and lay your weapons down
Y demonizas todas mis dudasAnd demonize all of my doubt

Eres una espada de doble filoYou are a double edged sword
Eres el veneno, la curaYou're the poison, the cure
Eres el enemigo y el aliado en esta guerraYou're the enemy and the ally in this war
Ya he estado aquí antesI've been here before
Ahora ni siquiera estoy seguro de quién eres yaNow I'm not even sure that I know who you are anymore

Eres una espada de doble filoYou are a double edged sword
Eres el veneno, la curaYou're the poison, the cure
Eres el enemigo y el aliado en esta guerraYou're the enemy and the ally in this war
Sigo queriendo más porqueI keep wanting more 'cause
Ya ni siquiera estoy seguro de quién soy sin ti.I'm not even sure that I know who I am without you anymore