HINENI KAN

AQUÍ ESTOY

Voy hacia ti todos mis días,
voy hacia ti determinado.
Las piedras rompen mis manos,
pero yo no siento nada.

Regreso de una tierra sin semilla,
mi mano alcanza para tocar tu cabello.
Aquí estoy, pero como una paloma atrapada,
siempre cayendo frente a ti.

Aquí estoy, como pájaros de fiesta,
Aquí estoy, mirando desde los tejados;
Aquí estoy, como una piedra en el muro,
como una roca, como un pozo -
soy el hombre que siempre regresa, regresa.

Regreso en mil reencarnaciones,
soy un nazareno, hijo de reyes y recolector,
y en las noches en los valles de zorros
sueño y veo en él en su tiempo.

Te veo desde lejos,
como una princesa cautiva en las torres,
sentada y esperando
Dios, el gran Dios.

Aquí estoy...

Y tú estás quieta, como las piedras,
y como el pozo, caminando en el desierto;
rostros suaves te besan,
rostros pesados te besan en la espalda.

Así te vi sentada/parada y esperando,
en tus ojos luz y gran tristeza,
así te llevé conmigo a la jupa,
tú estabas cubierta con una corona de oro.

Aquí estoy...