HABAITA

HABAITA

HABAITA

Habaitah - à la fin de la journée, je suis obstiné et mêmeHabaitah - besof hayom ani mamri ve'af
habaitah - comme un oiseau, je déploie mes aileshabaitah - k'mo tzipor ani pores kanaf
habaitah - vers ce qui est vraihabaitah - el mah shebe'emet
près de moi, c'est bien, comme si toi et moikarov li vetov li k'sherak ani ve'at

Habaitah - comme un serpent venant de loin, je me faufileHabaitah - k'mo safan mimerchakim choder
habaitah - comme un cheval vers la lumière, je foncehabaitah - k'mo sus el ha'orvah ani doher
habaitah - vers ce qui est vraihabaitah - el mah shebe'emet
près de moi, c'est bien, comme si je suis avec toikarov li vetov li k'sherak ani itach

Dans tes yeux, sur tes lèvresBe'einaich, bis'fataich
dans ton corps, je trouve refugebegufech ani motze miklat
Tu as la force, pour que je puisse fuirAt li ko'ach, k'dei livro'ach
et oubliervelishko'ach
car c'est seulement toi qui sais comment me toucherki rak at yoda'at ech laga'at
et me faire vivreulehan'shim oti

Habaitah - toutes les fleurs du jardin, je les cueilleHabaitah - et kol pirchei habar ani kotef
habaitah - les éclats de verre, je leshabaitah - et hash'varim mi
habaitah - vers ce qui est vraihabaitah - el mah shebe'emet
près de moi, c'est bien, comme si toi et moikarov li vetov li k'sherak ani ve'at

Habaitah - comme une chanson, je m'élève et je me déploieHabaitah - k'mo shir ani zorem umistalsel
habaitah - je passe ici et je me renforcehabaitah - ani over kan umitgaber
habaitah - vers ce qui est vraihabaitah - el mah shebe'emet
près de moi, c'est bien, comme si je suis avec toikarov li vetov li k'sherak ani itach

Dans tes yeux...Be'einaich...