ASI'ACH LEVAVI LECHA

DEJARÉ MI CORAZÓN ANTE TI

ASI'ACH LEVAVI LECHA

Dejaré mi corazón ante tiAsi'ach levavi lecha
porque ¿quién me queda sino tú?ki mi notar li mil'vadcha
Elevaré mi voz hacia tu casaesa koli el mul beitcha
quizás escuches mis oídosulai tishmani oznecha

¿Qué puedo contarte y qué decir?Mah asaper lecha umah omar
Mi alma está exhausta y mi corazón está rotoay'fah nafshi ulevavi nishbar
porque el camino del rey ya no tiene feki derech melech kvar ein bah emunah
muéstrame ahora el camino correctohar'eni na derech nechonah

Sana, Dios, todo dolor y aflicciónRape Eli kol tza'ar umach'ov
aprende, hombre, cómo amarlamad enosh eich le'ehov
y no habrá más maldad en el mundovelo yihyeh od resha ba'olam
solo amor en el corazón humanorak ahavah belev adam

Dejaré mi corazón ante tiAsi'ach levavi lecha
en el umbral de tu mundoal gorali be'olamcha
quizás envíes a tus ángelesulai tish'lach mal'acheicha
y me bendigas con tu graciaut'varcheni bechasdecha

Porque he visto muchos días malos a mi alrededorKi rov yamai ra'iti saviv
cómo la maldad oprime al hombre justoeich harasha le'ish tzadik mach'iv
y él sufre y no tiene compasiónve'hu ko'ev ve'ein lo merachem
y solo tú no consuelasverak atah lo menachem

Sana, Dios...Rape Eli...