Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 353

Blood On The Street

HAIM

Letra

Sangre en la Calle

Blood On The Street

Malos tiempos cuando eras míaBad times when you were mine
¿Qué más podrías querer? Ya te llevaste todo mi orgulloWhat more could you want? You already took all my pride
Y sé que cuando te acerquesAnd I know that when you come in close
Me encontraré enredado en tu sogaI'll find myself tangled up in your rope

Juro que no te importaríaI swear you wouldn't care
Si estuviera cubierto de sangre, tirado muerto en la calleIf I was covered in blood, lying dead on the street
Y puedo contar con una manoAnd I can count on my one hand
Todas las veces que realmente me hiciste sentir libreAll the times that you really made me feel free
Hiciste lo que quisiste y ahora dices lo que dicesYou did what you wanted and now you say what you say
Pero mi mano es más fuerte que cómo se jugóBut my hand's stronger than how it was played

El olor en tu aliento, qué hedorThe smell on your breath, what a stench
Me pregunto por qué soporté ese estrésI wonder why I put up with that stress
Pides una bebida, te caíste en la pistaYou order a drink, took a spill on the rink
Te cortaste el labio superiorYou cut your upper lip
Bueno, chico, ¿qué pensabas que iba a pasar?Well, boy, what did you think would happen?

Hombre, tengo la sensaciónMan, I get the sense
De que piensas que esto sigue en la mesaThat you think this is still on the table
Pero cuando no contesto el teléfonoBut when I don't pick up my phone
No es porque no puedaIt's not because I am unable
Viste lo que querías y no lo que habíaYou saw what you wanted and not what was there
Y ahora te das la vuelta y dices que fui injustoAnd now you turn around and say I was unfair
Bueno, no lo fuiWell, I wasn't

No es que tenga rencorIt's not that I'm holding a grudge
O que quiera verte sufrirOr that I wanna see you in pain
Es solo que cuando fumaste tu último cigarrilloIt's just that when you smoked your last cigarette
Sabes que no lo harás de nuevoYou know you won't do that again
Y me quedé despierto toda la noche con el paqueteAnd I stayed up all night with the pack
Y ahora el sol salió, estoy afuera y eso es todoAnd now the Sun's up, I'm out and that's that

Escrita por: Alana Haim / Danielle Haim / Este Haim / Rostam Batmanglij. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de HAIM y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección