Zo Ver Gekomen (Nog Ver Te Gaan)

Come So Far (Got So Far To Go)

Hey oude vriend, laten we terugkijkenHey old friend, let's look back
Op de gekke kleren die we droegenOn the crazy clothes we wore
Is het niet leuk om terug te kijkenAin't it fun to look back
En te zien dat het allemaal al eerder is gedaan?And to see it's all been done before

Al die nachten samenAll those nights together
Onze speciale herinneringOur special memory
En ik kan niet wachten op morgenAnd I can't wait for tomorrow
Zolang jij maarJust as long as you're
Naast me danstDancing next to me

Want het is zo duidelijkCause it's so clear
Elk jaarEvery year
Worden we sterkerWe get stronger
Wat voorbij is, is voorbijWhat's gone is gone
Het verleden is het verledenThe past is the past
Zet de radio harderTurn the radio up
En geef dan gasAnd then hit the gas

WantCause
Ik weet dat we zo ver zijn gekomenI know we've come so far
Maar we hebben nog ver te gaanBut we've got so far to go
Ik weet dat de weg lang lijktI know the road seems long
Maar het duurt niet lang meer tot het tijd is om te gaanBut it won't be long 'till it's time to go

Dus, de meeste dagen nemen we het snelSo, most days we'll take it fast
En sommige nachten laten we het langzaam aanAnd some nights lets take it slow
Ik weet dat we zo ver zijn gekomenI know we've come so far
B-but schat, schatB-but baby baby
We hebben nog ver te gaanWe've got so far to go

Hey oude vrienden, samenHey old friends, together
Schouder aan schouder en jaar na jaarSide by side and year by year
De weg was vol met bochtenThe road was filled with twists
En draaienAnd turns
Maar dat is de weg dieBut that's the road that
Ons hier heeft gebrachtGot us here

Laten we de slechte tijden achter ons latenLet's move past the bad times
Maar voordat die herinneringen vervagenBut before those memories fade
Laten we vergeven maar niet vergetenLet's forgive but not forget
En leren van alle fouten die we maaktenAnd learn from all the mistakes we made

Want het is zo duidelijkCause it's so clear
Elk jaarEvery year
Worden we sterkerWe get stronger
Dus geef niet opSo don't give up
Zeg niet wanneerDon't say when
En ga gewoon weer de weg opAnd just get back on the road again

WantCause
Ik weet dat we zo ver zijn gekomenI know we've come so far
Maar we hebben nog ver te gaanBut we've got so far to go
Ik weet dat de weg lang lijktI know the road seems long
Maar het duurt niet lang meer tot hetBut it won't be long till it's
Tijd is om te gaanTime to go

Dus, de meeste dagen nemen we het snelSo, most days we'll take it fast
En sommige nachten nemen we het langzaamAnd some nights we'll take it slow
Ik weet dat we zo ver zijn gekomenI know we've come so far
Oh maar schat, schatOh but baby, baby
We hebben nog ver te gaanWe've got so far to go

Hey oude vriend, ga mee voor de ritHey old friend come along for the ride
Er is genoeg ruimte, dus spring erinThere's plenty of room, so jump inside
De snelweg is af en toe hobbeligThe highway's rocky every now and then
Maar het is zoveel beter dan waar ik ben geweestBut it's so much better than where I've been

Blijf gewoon bewegen op jouw eigen tempoJust keep movin' at your own speed
Je hart is de enige kompas die je ooit nodig zult hebbenYour heart is all the compass you'll ever need
Laten we blijven cruisen op de weg waar we op zijnLet's keep cruisin' the road we're on
Want de achteruitkijkspiegel laat alleen zien wat voorbij is, voorbij, voorbij'Cause the rear view mirror only shows what's gone, gone, gone
We hebben nog ver te gaan!We got so far to go!

Want het is zo duidelijkCause it's so clear
Elk jaarEvery year
Worden we sterkerWe get stronger
Dus schijn dat lichtSo shine that light
Neem mijn handTake my hand
En laten we dansen naar het beloofde landAnd let's dance into the promise land

Want'Cause
Ik weet dat we zo ver zijn gekomenI know we've come so far
Maar we hebben nog ver te gaanBut we've got so far to go
Ik weet dat de weg lang lijktI know the road seems long
Maar het duurt niet lang meer tot hetBut it won't be long till it's
Tijd is om te gaanTime to go

Dus, de meeste dagen nemen we het snelSo, most days we'll take it fast
En sommige nachten laten we het langzaam aanAnd some nights lets take it slow
Ik weet dat we zo ver zijn gekomenI know we've come so far
Oh maar schat, schatOh but baby, baby
We hebben nog ver te gaan, whoaaahGot so far to go, whoaaah
Oh ja schatOh yeah baby

Schat, schat, oehBaby baby, oeh
Schat, schat, we hebben nog ver te gaanBaby baby got so far to go
Schat, schat, oehBaby baby, oeh
Schat, schat, we hebben nog ver te gaanBaby baby got so far to go
Schat, schat, oehBaby baby, oeh
Schat, schat, we hebben nog ver te gaan, oh jaBaby baby got so far to go oh yeah
Schat, schat, oehBaby baby, oeh
Schat, schat, we hebben nog ver te gaan, we hebben nog ver te gaan!Baby baby got so far to go we got so far to go!
Schat, schat, we hebben nog ver te gaanBaby baby got so far to go