Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 6.560

Desabafo

Haitam

Letra

Déjalo salir

Desabafo

(Déjame hablar, necesito hablar)(Deixa eu falar, eu preciso falar)
Me han pedido que cuente mi historia, así que adelanteMe pediram pra contar minha história, então segue
Con lápiz y papel hice mi fundaciónCom caneta e papel eu fiz meu alicerce
Me echaron más de dos vecesMe jogaram pra fora, mais de duas vez
Uno a los 14, a los 18, uno a los 26Umas aos 14, aos 18, outra aos 26

Escuché por tu boca que no soy tu hijoEscutei da tua boca que eu não sou teu filho
Y que yo era la vergüenza de tu vidaE que fui a desgraça da tua vida
Estás dando todo en el juegoTu dando all-in na jogatina
Mientras estaba dando all-in en mi primer álbumEnquanto eu dava all-in no meu primeiro álbum
Para criar a mi familiaPra erguer minha família

Siempre fuimos solo nosotros tres, ¿verdad, mamá?Desde sempre era só nos três, né mãe?
Sólo nosotros tresSó nós três
Desafortunadamente, el orgullo ganó otroInfelizmente o orgulho venceu mais uma
Y acaba de enterrar vivo al viejo libanésE acaba de enterrar vivo o velho libanês

Tres desempleados en la calle, parecía que el finalTrês desempregados na rua, parecia o fim
Una pesadilla que no tenía salida para míUm pesadelo que não tinha saída pra mim
Pero Dios me dio el DamassaclanMas Deus me deu o Damassaclan
Oh, mi familia, Edward y el fiel León IbrahimOh, a minha família, Eduardo e o fiel Leão Ibrahim

Pagué por todas tus tonterías que no te hiciste cargoPaguei por todas as suas cagada que tu não assumiu
Me drogué por tus errores y no lo visteLevei pedrada pelos teus erros e tu não viu
Sólo había Dios con quien hablarSó tinha Deus pra conversar
Me encontré en medio de la nocheMe deparei nas madrugada
Llorar y consolarme en gotas de RivotrilChorando e me consolando em gotas de Rivotril

Me estás diciendo que meterse en el rap fue una estupidezTu vem falar que entrar pro rap foi burrice
Que nunca garantizaría mi vejezQue isso nunca ia garantir minha velhice
Me convertí en ese loco, loco, locoEu me tornei aquele cara, louco, muito louco
¿Quién aprendió a dominar su propia locuraQue aprendeu a dominar suas própria maluquice

Lo siento Baba, perdóname BabaSorry Baba, me perdoe Baba
Pero mi madre era madre y padreMas minha mãe foi mãe e pai
Y no es por eso que te odio y me olvido de llorarE nem por isso eu te odeio e esqueço de chorar
Y llorar el Día de cada PadreE lamentar todo Dia dos Pais

Duele demasiado, duele demasiadoDói demais, dói demais
Ya me quitó la pazIsso já tirou minha paz
Después de tres años, traga mi orgulloDepois de três anos, engolir o meu orgulho
Para llamar para ver cómo estásDe ligar pra saber como você tá
Y hasta mi voz ya no te reconoceE nem minha voz cê reconhece mais

Juro amor por los herederos que aún no tengoJuro amor pelos herdeiros que ainda não tenho
Que daré mi vida, mi sangre, y todos mis esfuerzosQue darei a vida, o meu sangue e todo meu empenho
No estoy rapeando por dinero o grupoNão tô no rap nem por grana, nem por group
Mucho menos para ganar como en Instagram y FacebookMuito menos pra ganhar like em Instagram e Facebook

Voy a buscar hasta el final negarEu vou buscar até o fim nego
Lo buscaré hasta el finalEu vou buscar até o fim
Estoy en la escena, Damassa, de la joyaEu tô na cena, Damassa, da gema
Para que mi familia no vuelva a oler problemasPra minha família nunca mais sentir cheiro de problema

Doña Leila, Doña Leila, Doña Leila, Doña LeilaÔ Dona Leila, ô Dona Leila, ô Dona Leila, ô Dona Leila
Vine rimando desde allá abajoEu vim rimando lá de baixo
Y te prometo que aún rimaE prometo pra senhora que ainda vou rimar
En la cima más alta del mundoNo pico mais alto do mundo

Doña Leila, Doña Leila, Doña Leila, Doña LeilaÔ Dona Leila, ô Dona Leila, ô Dona Leila, ô Dona Leila
Vine rimando desde allá abajoEu vim rimando lá de baixo
Y te prometo que aún rimaE prometo pra senhora que ainda vou rimar
En la cima más alta del mundoNo pico mais alto do mundo

Vash, mucho que decirVish, tanta coisa pra falar
No importa, no importaDeixa pra lá, deixa pra lá
Damassaclan, Lado NorteDamassaclan, Zona Norte
Bala de plata en lírica, HaitamBala de prata na lírica, Haitam
Este es mi mensajeEssa é minha mensagem

No más ventilación, no más cubo de agua fríaChega de desabafo, chega de balde de água fria
No más recordar los tiempos amargos del agua fríaChega de relembrar os tempos amargos da água fria
Ahora quiero fuegoAgora eu quero fuego
Ahora quiero prender fuegoAgora eu quero botar fuego
Fuego, fuego, fuego, fuegoFuego, fuego, fuego
DamassaclanDamassaclan
Zona NorteZona Norte


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Haitam y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección