Transliteración y traducción generadas automáticamente
Yawaraka Na Cycle
Hajime Chitose
Yawaraka Na Cycle
めざめたあさにうまれかわるよMezameta asa ni umarekawaru yo
しいつのなかのあたらしいわたしShiitsu no naka no atarashii watashi
おおきなのびであくびをしたらOokina nobi de akubi wo shitara
なにもかもがほらちがってみえるNanimokamo ga hora chigatte mieru
まどをあけてわるいゆめなどわすれましょうかぜがそっとなみだのあとのやさしいてでぬぐってくれるMado wo akete warui yume nado wasuremashou kaze ga sotto namida no ato wo yasashii te de nugutte kureru
せかいをかえてくささいなできごとSekai wo kaeteku sasai na dekigoto
みらいへつながるたしかなあしおとMirai he tsunagaru tashika na ashioto
わたしにめばえるやわらかなさいくるWatashi ni mebaeru yawaraka na saikuru
つめたいみずでかおをあらえばTsumetai mizu de kao wo araeba
たいせつなことおもいだせるかなTaisetsu na koto omoidaseru kana
ずっとまえにおぼえたうたならうたえるはずZutto mae ni oboeta uta nara utaeru hazu
きっとちいさなあの日のわたしがはにかみながらおしえてくれるKitto chiisana ano hi no watashi ga hanikami nagara oshiete kureru
こころにふれてくいくつものめろでぃKokoro ni fureteku ikutsu mono merodii
からだがこたえるここちよいりずむKarada ga kotaeru kokochi yoi rizumu
ことばはなくてもつうじあういめーじKotoba wa nakute mo tsuujiau imeeji
だれかにつたわるあたりまえのきもちDareka ni tsutawaru atarimae no kimochi
たがいによろこぶあたえられたいのちTagaini yorokobu ataerareta inochi
とおくはなれてもよりそってるいめーじTooku hanarete mo yorisotteru imeeji
せかいをかえてくささいなできごとSekai wo kaeteku sasai na dekigoto
みらいへつながるたしかなあしおとMirai he tsunagaru tashika na ashioto
わたしにおこせるささやかなみらくるWatashi ni okoseru sasayaka na mirakuru
Ciclo Suave
En la mañana despierto y renazco
La nueva yo dentro de las sábanas
Al estirarme y bostezar
Todo parece verse diferente
Abriendo la ventana, olvidemos los malos sueños
El viento suavemente limpia las huellas de lágrimas con ternura
Pequeños acontecimientos que cambian el mundo
Pasos seguros que se conectan al futuro
Un ciclo suave florece en mí
Si lavo mi rostro con agua fría
¿Recordaré lo importante?
Debería poder cantar la canción que recordé hace mucho tiempo
Seguramente la yo de aquel día, tímida, me la enseñará
Múltiples melodías que tocan mi corazón
Un ritmo reconfortante que mi cuerpo responde
Imágenes que se entienden sin palabras
Sentimientos comunes que se transmiten a alguien
Vidas dadas para alegrarse mutuamente
Imágenes que se acercan incluso estando lejos
Pequeños acontecimientos que cambian el mundo
Pasos seguros que se conectan al futuro
Un milagro sutil que despierta en mí
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Hajime Chitose y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: