Transliteración generada automáticamente

visualizaciones de letras 12.998
Letra

Significado
Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Hekireki

クリーンアイズに映る変化のないロボウの上CLEAN EYES ni utsuru henka no nai robou no uwa
走り抜けるマッハ五十の夢hashirinukeru mahha gojyuu no yume
つむじ風が手首に絡みつきtsumuji kaze ga tekubi ni karamitsuki
昨日の僕から繰り出した傷に誓うkinou no boku kara kuratta kizu ni chikau

青い空は灰色に包まれaoi sora wa haiiro ni tsutsumare
待ちわびたこの風が肩撫でるmachiwabita kono kaze ga kata naderu
両の手に握り続けてきたryou no te ni nigiritsuzuketekita
青天の碧砕きという二人の希望seiten no hekireki to iu nihiru na kibou

走り続ける足を止めhashiritsuzukeru ashi o tome
打ち続ける拳を開いたuchitsuzukeru kobushi o hiraita
掌に刻んだtenohira ni kizanda
今日に辿り着くための一歩kyou ni tadoritsuku tame no ippo

明日は明日の風が吹くさとasu wa asu no kaze ga fuku sa to
黄昏空で涙こらえてtasogare sora de namida koraete
やがて大人になる僕らへyagate otona ni naru bokura e
青天の碧砕きseiten no hekireki

敵は誰で味方は誰なんだteki wa dare de mikata wa dare nanda
案ずるよりも生むが簡単だanzuru yori mo umu ga kantan da
だから僕は走りまた拳を打ちdakara boku wa hashiri mata kobushi o uchi
心に宿る孤独を追い払うkokoro ni yadoru kodoku o oiharau

今までずっと負け続けてima made zutto maketsuzukete
だけど僕は僕にかけ続けてdakedo boku wa boku ni kaketsuzukete
消えないイメージはLUCKY SEVENkienai imeeji wa LUCKY SEVEN
昨日の僕と繋がったCLOSE COUNTERkinou no boku to seriatta CLOSE COUNTER

憧れ続けてたakogaretsuzuketeta
だから道はまだ続くdakara michi wa mada tsuzuku
刻み揚げた掌にkojiaketa tenohira ni
刻まれた点々はきっとkizamareta tenpenchii wa kitto

不意打ちの雨がfuiuchi no ame ga
この物語を閉ざしたとしてもkono monogatari o tozashita to shite mo
いずれ血を固めてizure chi o katamete
僕らの歩く道となるbokura no aruku michi to naru

嵐は去り雲の切れ間にarashi wa sari kumo no kirema ni
新たな光がまた注ぐだろうarata na hikari ga mata sosogu darou
その時僕は僕に出会えるかなsono toki boku wa boku ni deaeru ka na

明日は明日の風が吹くさとasu wa asu no kaze ga fuku sa to
黄昏空で涙こらえてtasogare sora de namida koraete
やがて大人になる僕らへyagate otona ni naru bokura e
青天の碧砕きseiten no hekireki

Relámpago

En mis ojos se refleja toda decisión
Cuando siento un golpe duro desde el interior
Siento un fuerte desafió en el corazón
Yo tengo que ser muy fuerte debo ser un gladiador

Siento ahora que asta el cielo se ha tornado gris
Seguiré en contra del viento así soy feliz
Voy directo a la victoria hay que pensar así
La esperanza nunca muere cuando se trata de mi

Cuando yo no pueda continuar
Dejaré en mis manos el recuerdo grabado en mi alma
Pues nada es eterno pero
Historia yo haré

Siempre habrá un mañana donde todo es claro
Debo concentrarme y despejar las lágrimas de ayer
Y aunque el cielo se nuble otra vez puedo yo
Un relámpago ser

Mis aliados y enemigos me verán crecer
Todo triunfo se produce esforzándose
Voy directo a la victoria eso yo lo sé
La esperanza nunca muere solo queda en el ayer

En mis ojos se refleja toda decisión
Cuando siento un golpe duro desde el interior
Tengo siempre en mi mente el numero siete de la suerte
Todavía recuerdo esa contra que me atormentó tanto en aquel tiempo

Ahora me admiro sobre eso
El camino aún es largo
Y cuando abra mis manos lo único que quedara será el recuerdo
Incluso suena una tormenta inesperada

Trata de terminar con
Esta historia
Estaré preparado y comienza un nuevo camino

Cuando la lluvia se detenga
La abertura en las nubes dejará caer una nueva luz
Y ese momento será el momento
Donde realmente me conoceré

Los vientos del mañana soplaran
Soportaré el cielo de esta noche con lágrimas en mis ojos
Nos volveremos más maduros
En un golpe de relámpago


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Hajime no Ippo: New Challenger y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección