Traducción generada automáticamente
La Routine
Hakalagea
La Routine
K.R.M.
Encore une soirée douce à se tourner les pouces La routine nous bouffe tous Nous pousse à des habitudes à ne pas avoir le vent en poupe Toujours les mêmes choses à faire Les mêmes gars bouteille de sky à la main Tapes des démarches dans les rues avec un faux style On se tape sur le dos c'est là qu'on voit les faux Comme dab' la routine nous fait défaut La routine c'est comme un film que tu rembobines Et jours après jours t'appuies sur play Ça se répète les mêmes choses défilent Et même si ça nous déplait La routine un truc qu'on emmagasine qui nous empêche de progresser Dans ce monde de bouches fines La routine une façon d'agir, de penser Devenue mécanique Habituelle, un truc cruel Qui ne s'étale pas à la truelle Et pour l'instant je m'évade en spirituel
REFRAIN
C'est sûr la routine ça saoul grave Et même si tu piques grave deviens pas une boucrave tu basardes en flague mais frère reste brave malgré tous les pièges et toutes les entraves ouais !
R.H.N.
Il y en a qui disent qu'on est distant, distrait Normal c'est du rap de discount chez ton disquaire Mais que t'apprécieras en moins de dix secondes Puisqu'on est du genre attristant On est attristé de savoir que nous sommes nés durant la crise des Arabes faces aux kisdés Ça rap face aux fils des ... C'est du pur son pur S.A. C'est de la routine de routard Voir même de couche tard La routine de voir ces mecs qui se disent à quand la roue tourne Ne plus voir nos vies ternes La routine on s'en est enfilé Comme un collant Dim filé
VELCO
On sort trop tard Trop se tirent et se retrouvent sur le trottoir On cause trop de tort Ça se peut je parle trop fort Mais face à face on se la joue tous cool Dans le dos les uns les autres on se coule D'autre se la coule douce Et attendent le coup de pouce Pousser par la routine Se retrouver perdu comme le petit poucet En train de tourner en rond Toujours les mêmes qui viennent et qui s'en vont Les même dans les caveaux qui tartinent Les même sur le pavé qui avancent pas qui patinent Un pas en avant deux pas en arrière c'est ça la routine un putain de quotidien comme quoi t'y tiens mais tu t'en lasses vite mais lui nous tient même pas on palpite vu qu'on sait à quoi on s'en tiens, tu connais la chanson ça s'en va et ça revient la routine ça s'en va et ça revient !
La Rutina
K.R.M.
Otra noche tranquila sin hacer nada
La rutina nos consume a todos
Nos empuja a hábitos sin viento a favor
Siempre las mismas cosas por hacer
Los mismos tipos con una botella de whisky en la mano
Caminando por las calles con un estilo falso
Nos damos palmaditas en la espalda, ahí es donde vemos a los falsos
Como siempre, la rutina nos falla
La rutina es como una película que rebobinas
Y día tras día presionas play
Se repiten las mismas cosas y pasan
Y aunque no nos guste
La rutina es algo que acumulamos que nos impide avanzar
En este mundo de bocas finas
La rutina es una forma de actuar, de pensar
Se ha vuelto mecánica
Habitual, algo cruel
Que no se extiende como con una paleta
Y por ahora me evado espiritualmente
CORO
Seguro que la rutina cansa mucho
Y aunque te pique mucho, no te conviertas en un chivato
Te deshaces en excusas, pero hermano, mantente valiente
A pesar de todas las trampas y obstáculos, ¡sí!
R.H.N.
Hay quienes dicen que estamos distantes, distraídos
Normal, es rap barato en tu tienda de discos
Pero que disfrutarás en menos de diez segundos
Ya que somos del tipo que entristece
Estamos tristes al saber que nacimos durante la crisis de los árabes frente a los kisdés
Rap frente a los hijos de...
Es un sonido puro, S.A.
Es la rutina del mochilero
Incluso del trasnochador
La rutina de ver a esos tipos que dicen '¿cuándo cambiará la suerte?'
Ya no ver nuestras vidas apagadas
Hemos absorbido la rutina
Como unas medias que se rompen
VELCO
Salimos demasiado tarde
Demasiados se van y se encuentran en la acera
Causamos demasiado daño
Puede ser que hable demasiado alto
Pero cara a cara todos actuamos genial
A nuestras espaldas nos hundimos mutuamente
Algunos la pasan bien
Y esperan un empujón
Impulsados por la rutina
Perdidos como Pulgarcito
Dando vueltas en círculos
Siempre los mismos que vienen y van
Los mismos en los callejones que se embadurnan
Los mismos en el pavimento que no avanzan, que patinan
Un paso adelante, dos pasos atrás, eso es la rutina, una maldita rutina diaria
A la que te aferras pero te cansas rápido
Pero ni siquiera nos aferra, palpita porque sabemos a qué atenernos, conoces la canción, va y viene, la rutina va y viene
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Hakalagea y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: