Aşkımız Göze mi Geldi

Notre amour a-t-il été remarqué ?

Aşkımız Göze mi Geldi

Notre amour a-t-il été remarqué ?Aşkımız göze mi geldi
S'est-il éteint ou a-t-il pris forme ?Küllenip dize mi geldi
Le mauvais destin nous a-t-il trouvés, ahKötü kader bizi mi buldu Ah
Je me suis tellement attachéÖyle bir bağlandım ki
Que je ne peux plus supporterÇaresiz katlandım ki
Je n'y arrive pas, je ne peux pas tenir, mes deux yeuxOlmuyor dayanamam iki gözüm
Si tu m'aimes, je te donnerai mes bras et mes mainsSeversen elimi kolumu veririm
Si tu reviens, je connais le chemin de ma maisonDönersen evimin yolunu bilirim
Si tu m'embrasses, pour ton amour, je me consumeraiÖpersen aşkının uğruna eririm
Reviens, mes deux yeuxDön gel iki gözüm
Notre amour a-t-il été exprimé ?Aşkımız dile mi düştü
Est-il tombé sous un mauvais sort ?Zamansız nazara geldi
Des yeux malveillants nous ont-ils vus, ahKem gözler bizi mi gördü Ah
Je me suis tellement attachéÖyle bir bağlandım ki
Que je ne peux plus supporterÇaresiz katlandım ki
Je n'y arrive pas, je ne peux pas tenir, mes deux yeuxOlmuyor dayanamam iki gözüm
Si tu m'aimes, je te donnerai mes bras et mes mainsSeversen elimi kolumu veririm
Si tu reviens, je connais le chemin de ma maisonDönersen evimin yolunu bilirim
Si tu m'embrasses, pour ton amour, je me consumeraiÖpersen aşkının uğruna eririm
Reviens, mes deux yeuxDön gel iki gözüm