Kara Sevda

Amour Noir

Kara Sevda

La séparation est si cruelleAyrılığın çok yaman
Le temps ne passe pas, c'est fouGeçmek bilmiypr zaman
Dans ma tête, c'est la fuméeBaşımda duman duman
Brûle cet amour noirTütüyor kara sevdan

Ma patience est à boutTükandi sabrım
Je me rebelle contre ton absenceYokluğuna isyanım
Il ne me reste qu'une âmeKaldıbir tek canım
Prends-la aussi, ô mon dieuOnuda al allah'hım
Mon cœur saigne encoreKanıyor gönlüm hala
À chaque printemps sans toiSensiz geçen her baharda
Je me suis dressé contre le destinKader karşı geldim
Je ne peux pas rester iciDuramam buralarda

Les routes se déversent sur moiYağıyor yollarıma
Cet amour noir ne s'efface pasGeçilmiyor kara sevdan
Je me suis dressé contre le destinKadere karşı geldim
Je ne peux pas rester iciDuramam buralarda