Atlas Stone

Piedra del Atlas

Atlas Stone

Los corazones arderán, pase lo que paseHearts will burn, come what may
Con las lecciones aprendidas en el caminoWith lessons learned along the way
Para liberarme, hago una elecciónTo free myself, I make a choice
Sólo para que me escuchen pierdo la vozJust to be heard I lose my voice

Encontrar fuerza en la soledadFinding strength in solitude
Lucho para volar con mucho que demostrarI fight to fly with much to prove
¿Es así como debe ser?Is this the way it's meant to be?
Lo arriesgo todo no caeréI risk it all I will not fall

Llevar el peso del mundoCarry the weight of the world
Sobre mis hombrosOn my shoulders
A la altura del desafío que me planteéRise to the challenge I set myself

La salvación espera sin indultoSalvation waits without reprieve
Estoy en el borde de una navaja y me corta los piesI'm on a razor's edge and it cuts my feet
Tan bueno como la vida nunca llegaráAs good as life will ever get
Ojalá pudiera renunciar y volver a casaI wish that I could give it up and go home

La sangre extraída de la Piedra del Atlas"The blood drawn from the Atlas Stone
Dibuja un camino del infierno al hogarIt draws a path from hell to home"

Lucha para sobrevivirFight to survive
Sucumbir a la rutaSuccumb to the path
Conquista el miedo y nada fallaráConquer the fear and nothing will fail
La búsqueda para definir este esfuerzo míoThe quest to define this strunggle of mine
Gravedad desafiadaGravity defied
Subo más allá de las alturasI climb beyond heights

Llevar el peso del mundoCarry the weight of the world
Sobre mis hombrosOn my shoulders
A la altura del desafío que me planteéRise to the challenge I set myself

Las sombras de la duda se arrastran hacia la luzShadows of doubt creep into the light
Un destello de esperanza nunca fuera de la vistaA glimmer of hope never out of sight

Fuera de la vistaOut of sight

Paralizado bajo fuego supresorParalyzed under supressive fire
Sostener firme contra una fina línea rojaHolding firm against a thin red line

¡Fuera de la mente!Out of mind

Las sombras de la duda se arrastran hacia la luzShadows of doubt creep into the light
Un destello de esperanza nunca fuera de la vistaA glimmer of hope never out of sight

Fuera de la vistaOut of sight

Paralizado bajo fuego supresorParalyzed under supressive fire
Sostener firme contra una fina línea rojaHolding firm against a thin red line

¡Fuera de la mente!Out of mind

Llevar el peso del mundoCarry the weight of the world
A la altura del desafío que me planteéRise to the challenge I set myself

Llevar el peso del mundoCarry the weight of the world
Sobre mis hombrosOn my shoulders
A la altura del desafío que me planteéRise to the challenge I set myself