Lapse

Desfase

Lapse

Muriendo en la luzDying of the light
Un millón de rostros buscan el cieloA million faces search the sky
El universo era lo suficientemente grande para que nos escondiéramosThe universe was huge enough for us to hide

A la deriva con la mareaDrifting with the tide
Un rito de paso hacia las estrellasA rite of passage to the stars
Siempre supe que los días habían terminado para que brilláramosI always knew the days were through for us to shine

Vive, ama, desvaneceLive, love, fade out

Los días y las noches parecen interminablesDays and nights seem never ending
Espacio y tiempo se funden en unoSpace and time bleed into one

Aférrate a la luzHold on to the light
Para mantenerte despiertoTo stay awake
Para vivir y aprenderTo live and learn
Para conservar tu corduraTo keep your sanity

Rastrea sonrisas olvidadasTrace forgotten smiles
Para sentir la rabia y escuchar la historiaTo feel the rage and hear the tale
De cómo la misión se desmoronóOf how the mission fell apart

Quédate aquí junto a la luzStay here by the light
Para pasar la página y sentir el dolorTo turn the page and feel the pain
De ser amado y dejado atrásOf being loved and left behind

Canta el sol en vueloSing the sun in flight
Para tener miedo y vivir en vanoTo be afraid and live in vain
Deja que el resto de nosotros permanezcaLet the rest of us remain

Vive, ama, apagaLive, love, shut down

Los días y las noches parecen interminablesDays and nights seem never ending
Espacio y tiempo se funden en unoSpace and time bleed into one
Sueños de nuestros dos mundos conectándoseDreams of our two worlds connecting
Se desvanecen tan pronto como han comenzadoFade as soon as they've begun