The Alphabet Of Me

El Abecedario de Mí

The Alphabet Of Me

Es hora de despertar y morir o regenerarseIt's time to wake up and die or regenerate
Nunca vas a retirar tus juegos de poder, juegos de poder, noYou're never gonna retire your power games, power games, no
Escapar de la escena del crimen como una serpiente de cascabelSlip from the scene of the crime like a rattlesnake
De todo este ensordecedor silencio me alejo, me alejo, me alejo, ohFrom all this deafening silence I walk away, walk away, walk away, oh

En el rojo y el gris, soy un sabio en un barco para tontosIn the red and the grey, I'm a sage on a ship for fools
Hay una lágrima en la lluvia, dolor momentáneo que sentiré hasta el final del caminoThere's a tear in the rain, momentary pain I will feel till the end of the road
¿Nacer cayendo en línea, o caer como fichas de dominó? Caemos como fichas de dominóTo be born falling into linе, or fall like dominoes? We fall likе dominoes
En un parpadeo de chispa, cuando los vínculos con nuestro pasado se enciendenIn the blink of a spark, when the links to our past ignite
Quemándose la mitad de tiempo que el fuego en mi alma que arde el doble de brillanteBurning half as long as the fire in my soul that is blazing twice as bright
Los sueños de papel no cambiarían nadaPaper dreams wouldn't change anything
Lastimaría a quienes amo para proteger a quienes detestoI would hurt the ones I love to protect the ones I loathe

Es hora de despertar y morir o regenerarseIt's time to wake up and die or regenerate
(Si eres parte de mí, abandóname ahora)(If you're part of me, quit me now)
Nunca vamos a reformarnos si nos replicamos, replicamos, replicamos, noWe're never gonna reform if we replicate, replicate, replicate, no
(Alcanzo mi punto de quiebre)(I'm reaching my breaking point)

Objeto de mi afecto, ¿sigo ebrio por el recuerdo de nosotros?Object of my affection, am I still drunk on the memory of us?
¿Qué tan instantánea fue nuestra conexión, perfeccionada y luego perdida?How instant our connection, perfected, then lost
Una habitación sin vista, una versión de la verdad es todo lo que soy para tiA room without a view, a version of the truth is all I am to you
Huiría si quisiera, retirarme de ser utilizadoI'd flee if I wanted to, retire from being used
Incluso si pudiera sangrar, todo lo que verías es el abecedario de míEven if I could bleed, all you would see is the alphabet of me
¿Qué más se puede hacer, cuando los años te definen?What more can one do, when years define you?

Es hora de despertar y morir o regenerarseIt's time to wake up and die or regenerate
(Si eres parte de mí, abandóname ahora)(If you're part of me, quit me now)
Nunca vamos a reformarnos si nos replicamos, replicamos, replicamos, noWe're never gonna reform if we replicate, replicate, replicate, no
(Alcanzo mi punto de quiebre)(I'm reaching my breaking point)
Siento que es hora de seguir adelante, pero todos estamos en un estado de retrocesoI feel it's time to move on, but we're all in a state of retrograde
(Vive la anarquía, vive tu verdad)(RideObject of my the anarchy, live your truth)

¿Afecto, sigo ebrio por el recuerdo de nosotros?Affection, am I still drunk on the memory of us?
¿Qué tan instantánea fue nuestra conexión; perfeccionada, luego perdidaHow instant our connection; perfected, then lost