Traducción generada automáticamente
Ah Ya Albi (feat. Olga Tañón)
Hakim
Ah Ya Albi (feat. Olga Tañón)
Da habibi garhi be zidu
Hayelto bosst aala eedo
Habibi garh be zidu
Hayelto bosst aala eedo
Habibi garh be zidu
Hayelto bosst aala eedo
Ya no guardes más rancor
Se que fue mi error -
Sabni ou baani ou yama lawaani ou le ma we-efsh gambi
Olvidate de todo lo anterior, ven areclamar tu amor
Sabni ou baani ou yama lawaani ou le ma we-efsh gambi
Aaa ya albi
Aaa ya albi
Aaa ya albi
Como te extrano mi amor
Aaa ya albi
Aaa ya albi
Aaa ya albi
Como te extrano mi amor
Yo me tuve que ir de tu lado porque
No me supiste entender
¿Qué voy a hacer, qué voy a hacer?
Por que mi corazón siga contigo
A mi tierra yo tendría que volver
Aaa ya albi - ah! My heart
Aaa ya albi - ah! My heart
Aaa ya albi - ah! My heart
Como te extrano mi amor-
Kunt ba edlou chamaii ou bi ehlalou damaai
Da el ekhlass fe tabaii
We tawedt aale e
Wele me assar feya
Ele ma hassesh beya
Baad el eshra deya
Baani wa hont aale e
Kunt baedlou chamaii ou bi ehlalou damaai
Da el ekhlass fe tabaii
We tawedt aale e
Wele me assar feya
Ele ma hassesh beya
Baad el eshra deya
Baani wa hont aale e
Ya no guardes más rancor
Se que fue mi error
Sabni ou baani ou yama lawaani ou le ma we-efsh gambi
Olvidate de todo lo anterior ven a reclamar tu amor
Sabni ou baani ou yama lawaani ou le ma we-efsh gambi
Aaa ya albi
Aaa ya albi
Aaa ya albi
Como te extrano mi amor -
Aaa ya albi
Aaa ya albi
Aaa ya albi
Como te extrano mi amor
Yo me tube que ir de tu lado
Porque no me pudiste entender
Sabni ou baani ou yama lawaani ou le ma we-efsh gambi
Aunque mi corazón sigue contigo
A mi tierra yo tenía que volver
Sabni ou baani ou yama lawaani ou le ma we-efsh gambi
Ahora sí, llegó el momento
Nada es cierto, ¿o es cierto?
Tú eres la lluvia, yo el desierto
Pero por el viento tú te me fuiste
Que nunca me dejarás – tú me dijiste
Y como barco de vela sin aire
O música cumbia sin el baile
Mujer, tú me haces falta a mí
Dejo mis tierras, yo cruzo mar por ti
Es un cuento viejo – amor de lejos
Tú sabes todo lo demás
Escucha el consejo: No duermas, cangrejo
Que la corriente te va a llevar
Todo conoce el amor imposible
Todo lo espera la felicidad
Pero son dos mundos que no bailan juntos
Y eso no sirve, ¡para atrás!
Ya no guardes más rancor
Se que fue mi error
Sabni ou baani ou yama lawaani ou le ma we-efsh gambi
Olvidate de todo lo anterior ven a reclamar tu amor
Sabni ou baani ou yama lawaani ou le ma we-efsh gambi
Aaa ya albi
Aaa ya albi
Aaa ya albi
Como te extrano mi amor
Aaa ya albi
Aaa ya albi
Aaa ya albi
Como te extrano mi amor
Aaa ya albi
Aaa ya albi
Aaa ya albi
Como te extrano mi amor
Aaa ya albi
Aaa ya albi
Aaa ya albi
Como te extrano mi amor
Ah Ya Albi (feat. Olga Tañón)
Mon chéri, je t'ai perdu
Je t'ai embrassé sur la main
Mon chéri, je t'ai perdu
Je t'ai embrassé sur la main
Mon chéri, je t'ai perdu
Je t'ai embrassé sur la main
Ne garde plus de rancœur
Je sais que c'était ma faute -
Sache que je t'aime et que je ne peux pas m'en passer
Oublie tout ce qui s'est passé, viens réclamer ton amour
Sache que je t'aime et que je ne peux pas m'en passer
Aaa mon cœur
Aaa mon cœur
Aaa mon cœur
Comme tu me manques, mon amour
Aaa mon cœur
Aaa mon cœur
Aaa mon cœur
Comme tu me manques, mon amour
J'ai dû partir de ton côté parce que
Tu ne m'as pas compris
Que vais-je faire, que vais-je faire ?
Car mon cœur reste avec toi
Je devrais retourner dans mon pays
Aaa mon cœur - ah ! Mon cœur
Aaa mon cœur - ah ! Mon cœur
Aaa mon cœur - ah ! Mon cœur
Comme tu me manques, mon amour -
Je changeais de chemin et je me perdais dans mes larmes
C'est la sincérité qui me fait mal
Et je me suis accroché à toi
Et je ne ressens rien sans toi
Après cette séparation
Je t'aime et je m'accroche à toi
Je changeais de chemin et je me perdais dans mes larmes
C'est la sincérité qui me fait mal
Et je me suis accroché à toi
Et je ne ressens rien sans toi
Après cette séparation
Je t'aime et je m'accroche à toi
Ne garde plus de rancœur
Je sais que c'était ma faute
Sache que je t'aime et que je ne peux pas m'en passer
Oublie tout ce qui s'est passé, viens réclamer ton amour
Sache que je t'aime et que je ne peux pas m'en passer
Aaa mon cœur
Aaa mon cœur
Aaa mon cœur
Comme tu me manques, mon amour -
Aaa mon cœur
Aaa mon cœur
Aaa mon cœur
Comme tu me manques, mon amour
J'ai dû partir de ton côté
Parce que tu ne m'as pas compris
Sache que je t'aime et que je ne peux pas m'en passer
Bien que mon cœur reste avec toi
Je devrais retourner dans mon pays
Sache que je t'aime et que je ne peux pas m'en passer
Maintenant, c'est le moment
Rien n'est vrai, ou est-ce vrai ?
Tu es la pluie, je suis le désert
Mais par le vent, tu es partie
Tu m'as dit que tu ne me laisserais jamais
Et comme un bateau à voile sans vent
Ou une musique cumbia sans danse
Femme, tu me manques
Je quitte mes terres, je traverse la mer pour toi
C'est une vieille histoire - amour à distance
Tu sais tout le reste
Écoute le conseil : ne dors pas, crabe
Car le courant va t'emporter
Tout le monde connaît l'amour impossible
Tout le monde attend le bonheur
Mais ce sont deux mondes qui ne dansent pas ensemble
Et ça ne sert à rien, retour en arrière !
Ne garde plus de rancœur
Je sais que c'était ma faute
Sache que je t'aime et que je ne peux pas m'en passer
Oublie tout ce qui s'est passé, viens réclamer ton amour
Sache que je t'aime et que je ne peux pas m'en passer
Aaa mon cœur
Aaa mon cœur
Aaa mon cœur
Comme tu me manques, mon amour
Aaa mon cœur
Aaa mon cœur
Aaa mon cœur
Comme tu me manques, mon amour
Aaa mon cœur
Aaa mon cœur
Aaa mon cœur
Comme tu me manques, mon amour
Aaa mon cœur
Aaa mon cœur
Aaa mon cœur
Comme tu me manques, mon amour
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Hakim y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: