dedede

dedede

You know, my heart isn't calm yetあのね、私の心まだ落ち着かないの

What about you, do you think this love is real?どうだろう、あなたはこの恋を本物だと思う?
Sometimes, I was pretending to be kind時々、隠してた、優しさのフリをしてたから
"Say something," I’d act like I didn’t care「何か言ってよね」、知らないフリして
Is it okay if I go somewhere?どこか行ってもいいかな
Is it okay if I disappear?居なくなってもいいかな
Occasionally the loneliness所々寂しさが
Wanders through time, searchingしどろもどろ時を探す

Yeah, I was thinking it was for us, dancing in the cool night breezeそう、ニ人のためと思っていた、夜、踊る、涼しい風
Just a little, the tears I had prepared melt away faster than I expectedほんの少しね、用意していた涙は予想より、早く、溶ける、
Oh, nowああもう
The morning is coming朝が来ちゃうよ

You know, there are times when my heart says yes and noあのね、私の心 yes no つかない時も
But still, I believe this love is real!あるわ、それでも、この恋を本物だと思う!
Sometimes, I was hiding, dropping many letters on the floor時々、隠してた、たくさんの文字、落ちてる床に
I yearn for your voice詰まる、あなたのね声を求めて
The sound of that flowing line流れるスネアの音が
The sound of a new life flowing流れるシンセの音が
In this room that transcends time時を越えるこの部屋が
Was my favorite一番好きだったんだ

Oh, I was thinking it was for us, dancing in the cool night breezeああ、ニ人のためと思っていた、夜、踊る、涼しい風
Just a little, the tears I had prepared melt away faster than I expectedほんの少しね、用意していた涙は予想より、早く、溶ける、
See, nowほらもう
I have to stop.やめにしなきゃね