Enciéndeme

Zünde mich an

Enciéndeme

Heute möchte ich, Herr, alles in deine Gegenwart bringenHoy quiero señor, ponerlo todo en tu presencia
Mich ganz für dich hingeben und für dich lebenDarme hasta gastarme contigo y por ti
Heute möchte ich, Herr, alles vor deine Tür legenHoy quiero, señor, ponerlo todo ante tu puerta
Um dich in allem zu lieben und zu dienenPara en todo amarte y servir

Zünde mich an und lass mich brennen, wo es nötig istEnciéndeme y deja arder donde haga falta
Zünde mich an und lass mich dein Licht seinEnciéndeme y déjame ser tu luz
Und so kann ich dich zu allen Seelen bringenY así poder llevarte hasta todas las almas
Den Durst stillen, den du hast, seit dem KreuzSaciar la sed que tienes Tú, desde la cruz

Heute möchte ich, Mutter, alles in deine Gegenwart bringenHoy quisiera, madre poner todo en tu presencia
Mich ganz für dich hingeben, dir Ja sagenDarme hasta gastarme, decirle que si
Heute bitte ich dich, Mutter, lass meine Tür offenHoy te pido madre, que dejes mi puerta abierta
Um dich in allem zu lieben und zu dienenPara en todo amarle y servir

Zünde mich an und lass mich brennen, wo es nötig istEnciéndeme y déjame arder donde haga falta
Zünde mich an und lass mich dein Licht seinEnciéndeme y déjame ser tu luz
Und so kann ich dich zu allen Seelen bringenY así poder llevarte hasta todas las almas
Den Durst stillen, den du hast, seit dem KreuzSaciar la sed que tienes Tú, desde la cruz

Zünde mich an und lass mich brennen, wo es nötig istEnciéndeme y déjame arder donde haga falta
Zünde mich an und lass mich dein Licht seinEnciéndeme y déjame ser tu luz
Und so kann ich dich zu allen Seelen bringenY así poder llevarte hasta todas las almas
Den Durst stillen, den du hast, seit dem KreuzSaciar la sed que tienes Tú desde la cruz