Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 8.000

Olor a Tostadas

Hakuna Group Music

LetraSignificado

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Olor a Tostadas

Basta de preguntarse por la vida
Basta de quererla comprender
Tan solo has de meterte en ella y descubrirte
En la grandeza de su sencillez

En un beso, una caricia
En el agua por los pies
En el olor a unas tostadas
La mirada de un bebé
Sal de ti, que todo te afecte
Ríe, duerme, sufre, siente
No te das cuenta, vive el presente

Es tan sencillo, tan sencillo
Que el hombre no es capaz de soportar
Basta con vivir con toda el alma
Basta con creer en ese pan

Basta de compararse con el otro
Basta de no amarse en el caer
Tan solo has de ser tú y si me dejas
Me volverás a ver

En la canción de una sonrisa
En las arrugas de la piel
En el blanco de la nieve
En el hambre y en la sed

Sal de ti, que todo te afecte
Llora, quiere, grita, calla
No te das cuenta, la vida pasa

Es tan sencillo, tan sencillo
Que el hombre no es capaz de soportar
Basta con vivir con toda el alma
Basta con creer en ese pan

Son los fracasos de una vida entregada
Sin los límites del tiempo y del espacio
Lo que irá transformando tu existencia
En una plenitud enamorada

Es tan sencillo, es muy sencillo, muy sencillo
Que el hombre no es capaz de soportar
Basta con vivir con toda el alma
Basta con creer en ese pan

Es tan sencillo, tan sencillo
Que todo un Dios parezca ser un pan
Que nuestro Dios se haga aquí presente
Convirtiendo el ahora en toda la eternidad
¡Un, dos, tres!

Smell of Toast

Stop wondering about life
Stop trying to understand it
You just have to get into it and discover yourself
In the greatness of its simplicity

In a kiss, a caress
In the water on your feet
In the smell of toast
The gaze of a baby
Get out of yourself, let everything affect you
Laugh, sleep, suffer, feel
You don't realize, live the present

It's so simple, so simple
That man is not able to bear
Just live with all your soul
Just believe in that bread

Stop comparing yourself to others
Stop not loving yourself when you fall
You just have to be you and if you let me
You will see me again

In the song of a smile
In the wrinkles of the skin
In the whiteness of the snow
In hunger and thirst
Get out of yourself, let everything affect you
Cry, love, scream, be silent
You don't realize, life goes by

It's so simple, so simple
That man is not able to bear
Just live with all your soul
Just believe in that bread

It's the failures of a life surrendered
Without the limits of time and space
That will transform your existence
Into a loving fullness

It's so simple, it's very simple, very simple
That man is not able to bear
Just live with all your soul
Just believe in that bread

It's so simple, so simple
That a whole God seems to be a bread
That our God becomes present here
Turning the now into all eternity
One, two, three!

Escrita por: Nacho Martín de la Torre. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Hakuna Group Music y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección