¿Para Quién Soy Yo?

Pour Qui Suis-Je ?

¿Para Quién Soy Yo?

Ce que tout le monde désireLo que todo el mundo ansía
Trouver le bonheurEncontrar la felicidad
Montre-moi, montre-moi, DieuMuéstrame, muéstrame, Dios
À quoi est fait mon cœurPara lo que está hecho mi corazón
Et c'est faire usage pleinement de ma libertéY es que es hacer uso pleno de mi libertad
C'est un chemin à l'aveugle basé sur la confianceEs un camino a ciegas que se basa en confiar
C'est mettre mon calendrier à blancEs poner mi calendario en blanco
Et te laisser le remplirY dejarte rellenarlo
Dieu, je te demande de m'aider à le réaliserDios, te pido que me ayudes a realizarlo

Pour qui suis-je ?¿Para quién soy yo?
Que fais-je ici ?¿Qué hago aquí?
Si je savais les désirs que tu as pour moiSi supiera los deseos que tienes para mí

Pour qui suis-je ? Par mon nom tu m'as appelé¿Para quién soy?, por mi nombre me has llamado
Dis-moi, Dieu, quel est ton chemin rêvéDime, Dios, cuál es tu camino soñado

Je veux trouver ma vocationQuiero encontrar mi vocación
Le moule parfait de mon cœurEl molde perfecto de mi corazón
Être en toi, être envoyé par toi, SeigneurEstar en ti, por ti ser enviado, señor
Je veux marcher avec toi main dans la mainQuiero caminar contigo de la mano

Là où mon cœur s'emballeDonde mi corazón salte
Et le tien veut rireY el tuyo quiera reír
Seigneur, toi seul saisSeñor, tú solo sabes
Ce qui me rend vraiment heureuxLo que de verdad me hace feliz
Que d'être saint est mon désirQue ser santo es mi deseo
Je veux que le monde entier brûleQuiero que arda el mundo entero
Dieu, je te demande, je veux être ton messagerDios, te pido, quiero ser tu mensajero

Pour qui suis-je ?¿Para quién soy yo?
Que fais-je ici ?¿Qué hago aquí?
Si je savais les désirs que tu as pour moiSi supiera los deseos que tienes para mí
Pour qui suis-je ? Par mon nom tu m'as appelé¿Para quién soy?, por mi nombre me has llamado
Dis-moi, Dieu, quel est ton chemin rêvéDime, Dios, cuál es tu camino soñado

Faire confiance à celui qui m'a créé sur mesureConfiar en quien me creó a medida
Qui connaît mes vertus et mes blessuresQuien conoce mis virtudes y mis heridas
Qui sait comment remplir cette âme perdueQuien sabe cómo llenar este alma confundida
Ton regard donne un sens à ma vieTu mirada le da sentido a mi vida

Pour qui suis-je ?¿Para quién soy yo?
Que fais-je ici ?¿Qué hago aquí?
Si je savais les désirs que tu as pour moiSi supiera los deseos que tienes para mí
Pour qui suis-je ? Par mon nom tu m'as appelé¿Para quién soy?, por mi nombre me has llamado
Dis-moi, Dieu, quel est ton chemin rêvéDime, Dios, cuál es tu camino soñado