Ruah

Ruah

Ruah

Sieh dieses HerzMira este corazón
Wünscht sich nichts mehr, als deine Liebe zu findenNo desea nada más que encontrarse con tu amor
Sende uns deinen Geist, oh GottEnvíanos tu Espíritu, oh Dios
Gieß ihn aus, gieß ihn ausDerrámalo, derrámalo

Sieh dieses HerzMira ese corazón
Wünscht sich nichts mehr, als deine Liebe zu findenNo desea nada más que encontrarse con tu amor
Sende uns deinen Geist, oh GottEnvíanos tu espíritu, oh Dios
Gieß ihn aus, gieß ihn ausDerrámalo, derrámalo

Ich weiß, dass du jetzt meine Stimme hörstSé que ahora escuchas tú mi voz
Komm, beeil dich, um diesem Schrei, diesem Ruf zu helfenVen, date prisa en socorrer a este grito a este clamor
Komm jetzt in mein InneresVen ahora a mi interior
Komm mit deiner großen Kraft und deinem verwandelnden Macht hereinVen a irrumpir con tu gran fuerza y tu poder transformador
Sende uns deinen Geist, oh GottEnvíanos tu espíritu, oh Dios
Gieß ihn ausDerrámalo

Sieh dieses HerzMira este corazón
Nur du kannst diese Leere, diesen Schmerz füllenSolo tú puedes llenar ese vacío, ese dolor
Sende uns deinen Geist, oh GottEnvíanos tu espíritu, oh Dios
Gieß ihn aus, gieß ihn ausDerrámalo, derrámalo

Sieh dieses HerzMira este corazón
Nur du kannst diese Leere, diesen Schmerz füllenSolo tú puedes llenar ese vacío, ese dolor
Sende uns deinen Geist, oh GottEnvíanos tu espíritu, oh Dios
Gieß ihn aus, gieß ihn ausDerrámalo, derrámalo

Ich weiß gut, dass du in mir leben willstSé bien que tú en mí quieres vivir
Dass mein Verlangen der Eingang ist, damit du zu mir kommstQue mi deseo es la entrada para que vengas a mí
Komm, ich will dich nicht gehen lassenVen, que no te quiero dejar ir
Ich will dich hören und zulassen, dass du in mir lebstQuiero escucharte y dejar que seas tú quien viva en mí
Ich weiß, dass alle suchen wie ichSé que todos buscan como yo
Dass das Universum stöhnt, dass dieses Lied sein Ausdruck istQue está gimiendo el universo, que este canto es su expresión
Komm, denn der Kosmos und die SchöpfungVen, que el cosmos y la creación
Halten dieses Verlangen nicht mehr zurück, sie ertragen die Glut nicht mehrYa no contienen ese anhelo, ya no aguantan el ardor
Sende uns deinen Geist, oh GottEnvíanos tu espíritu, oh Dios
Gieß ihn ausDerrámalo
Gieß ihn ausDerrámalo
Gieß ihn ausDerrámalo
Gieß ihn ausDerrámalo
Gieß ihn ausDerrámalo