Einfach Glauben

Sencillamente

Ich glaube, einfachCreo, sencillamente
Ich möchte die Gelassenheit des Glaubens genießenQuiero disfrutar de la serenidad del creer
Den Glauben vom Fühlen trennenDesligar el creer del sentir
Ich glaube, mein Gott, und das genügtCreo, mi Dios, y basta

Ich glaube an deine GeheimnisseTe creo en tus misterios
Ohne sie zu verstehenSin entenderlos
Ich glaube an mich (ich glaube an mich) und an das BrotTe creo en mí (te creo en mí) y en el pan blanco
An den Nächsten und an die SchöpfungEn el prójimo y en la creación
Ohne dich irgendwo zu sehenSin verte en ningún lado

Ich glaube, Herr, einfachCreo, Señor, sencillamente
Denn glauben heißt vertrauenPorque creer es confiar
Und wie gerne glaube ich an dich, während ich Zweifel fühleY cómo me gusta creerte sintiendo dudas
Während ich Zweifel fühleSintiendo dudas
Während ich Zweifel fühleSintiendo dudas

Ich sage, dass du Liebe bistDigo que eres amor
Ich höre, dass ich dein Geliebter binEscucho que soy tu amado
Ich fühle nichts und was soll'sNo siento y qué más da
Ich liebe dich und das genügtTe quiero y eso basta

Ich liebe, Herr, einfachAmo, Señor, sencillamente
Denn lieben heißt sich hingebenPorque amar es entregarse
Und wie gerne liebe ich dich, während ich kalt binY cómo me gusta amarte estando frío
Während ich kalt binEstando frío
Während ich kalt binEstando frío

Ich hoffe auf dein WortEspero en tu palabra
Ich lebe in deinem VersprechenVivo en tu promesa
Ich freue mich an dirGozo en ti
Über das, was mir noch fehltLo que aún me falta

Ich hoffe, Herr, einfachEspero Señor, sencillamente
Denn hoffen heißt ruhenPorque esperar es descansar
Und wie gerne hoffe ich auf dich, während ich Angst fühleY cómo me gusta esperarte sintiendo miedo
Während ich Angst fühleSintiendo miedo
Während ich Angst fühleSintiendo miedo

Ich glaube (Herr, einfach)Creo (Señor sencillamente)
Ich liebe (einfach)Amo (sencillamente)
Ich hoffeEspero
Wie gerne folge ich dir, während ich Zweifel fühleCómo me gusta seguirte sintiendo dudas
Während ich kalt binEstando frío
Während ich Angst fühleSintiendo miedo

Wie gerne ich das tueCómo me gusta
Wie gerne ich das tueCómo me gusta
An dich glauben, dich lieben und auf dich wartenCreerte, amarte y esperarte

Ich folge dir einfachTe sigo sencillamente