Simplement

Sencillamente

Je crois, simplementCreo, sencillamente
Je veux profiter de la sérénité de croireQuiero disfrutar de la serenidad del creer
Dissocier le croire du sentirDesligar el creer del sentir
Je crois, mon Dieu, et c'est toutCreo, mi Dios, y basta

Je te crois dans tes mystèresTe creo en tus misterios
Sans les comprendreSin entenderlos
Je te crois en moi (je te crois en moi) et dans le pain blancTe creo en mí (te creo en mí) y en el pan blanco
Dans l'autre et dans la créationEn el prójimo y en la creación
Sans te voir nulle partSin verte en ningún lado

Je crois, Seigneur, simplementCreo, Señor, sencillamente
Parce que croire c'est faire confiancePorque creer es confiar
Et comme j'aime te croire en ressentant des doutesY cómo me gusta creerte sintiendo dudas
Ressentant des doutesSintiendo dudas
Ressentant des doutesSintiendo dudas

Je dis que tu es amourDigo que eres amor
J'entends que je suis ton bien-aiméEscucho que soy tu amado
Je ne ressens rien et qu'est-ce que ça peut faireNo siento y qué más da
Je t'aime et c'est suffisantTe quiero y eso basta

J'aime, Seigneur, simplementAmo, Señor, sencillamente
Parce qu'aimer c'est se donnerPorque amar es entregarse
Et comme j'aime t'aimer en étant froidY cómo me gusta amarte estando frío
En étant froidEstando frío
En étant froidEstando frío

J'espère en ta paroleEspero en tu palabra
Je vis dans ta promesseVivo en tu promesa
Je me réjouis en toiGozo en ti
De ce qui me manque encoreLo que aún me falta

J'espère, Seigneur, simplementEspero Señor, sencillamente
Parce qu'attendre c'est se reposerPorque esperar es descansar
Et comme j'aime t'attendre en ressentant de la peurY cómo me gusta esperarte sintiendo miedo
Ressentant de la peurSintiendo miedo
Ressentant de la peurSintiendo miedo

Je crois (Seigneur simplement)Creo (Señor sencillamente)
J'aime (simplement)Amo (sencillamente)
J'espèreEspero
Comme j'aime te suivre en ressentant des doutesCómo me gusta seguirte sintiendo dudas
En étant froidEstando frío
Ressentant de la peurSintiendo miedo

Comme j'aimeCómo me gusta
Comme j'aimeCómo me gusta
Te croire, t'aimer et t'attendreCreerte, amarte y esperarte

Je te suis simplementTe sigo sencillamente